Fotografia da Lucília Vieira, restaurada.
As tropas aquáticas nos anos 1960. Da esquerda: Júlio Ribeiro, Anabela Gouveia, Ana Paula Pinto, Cló Botelho de Melo, Carlos Oliveira, Dulce Gouveia, Victor Cerqueira, Lucília Vieira, João Rocha, Susana Abreu, António Sacadura, Lídia Gouveia, José Cabanelas e Alice Aleixo.
Leonel Gomes, Eurico Perdigão, sua mulher Filomena, Dulce Gouveia, Marcela Forjaz e Amélia Sampaio.
Eurico Perdigão, que foi um dos treinadores mais memoráveis do Grupo Desportivo Lourenço Marques, e mais tarde no Sport Algés e Dafundo, completou hoje 80 anos de idade.
Amélia Sampaio (Cerqueira), que nadou nos Velhos Colonos, completou 31 anos de idade (em cada pé).
Assim, para se assinalar a ocasião, uma pequena delegação deslocou-se a Linda-a-Velha esta manhã para assinalar as efemérides.
A reportagem fotográfica, com agradecimentos ao Carlos Oliveira:
O cartão com as dedicatórias, incluindo as por procuração.
Eurico Perdigão na sua casinha no Desportivo LM, foto completamente restaurada. Anos 1960.
A famosa "Carta Aberta a um Jovem Nadador". Na ocasião, li um curto texto intitulado "Carta Aberta a Um Velho Treinador".
Eu a fotografar o cartão de parabéns enquanto a Dulce Gouveia escreve e a Amélia Sampaio preside e bebe um café.
O Sr. Leonel Gomes, que também foi meu treinador, inscreve a sua mensagem.
O bolo de aniversário.
Os Drs. Marcela e Victor Cerqueira.
O Sr. Perdigão entra na sala, sem sonhar que estávamos lá.
Perdigão e Filomena obervam meio incrédulos enquanto todos cantamos "parabéns a você."
Perdigão e Filomena escutam enquanto nós desafinamos a cantar.
Leonel e Dulce entregam prendinha de anos.
Perdigão observa enquanto pensa "aqui está um tipo a fazer 80 anos e estes gajos oferecem-me um livrinho".
Perdigão e Dulce analisam o livro oferecido, que é uma compilações de recordes mundiais.
Perdigão lê o cartão.
Perdigão comenta o cartão.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Foto de grupo.
Perdigão e Amélia, os aniversariantes.
Perdigão e Amélia.
Perdigão e Dulce Maria.
ABM e Perdigão.
ABM e Perdigão.
Perdigão e Dulce Maria.
Com os óculos da Marcela, ABM lê "Carta Aberta a Um Velho Treinador.".
Mais um momento da leitura do texto.
Fim do discurso.
O fio dos óculos prendeu-se na cadeira...
Perdigão manda-me fazer mais 1500 metros mariposa de castigo.
Cantando mais uma vez "parabéns a você", desta vez para soprar as velas no bolo.
Uma neta do Perdigão corta o bolo.
Brinde com champanhe.
Brindando.
Ainda trocando brindes, Leonel à direita.
Fim do brinde.
E como nunca é demais, aqui mais fotos da solene ocasião:
A reportagem do memorável almoço anual dos nadadores e treinadores de Moçambique, realizado no passado sábado e em que se homenageou a Dulce Gouveia. Desta vez feita tiradas pelo Jaime Santos e a Helena Chaves.
Muito obrigado.
Dada a quantidade, utilizo um novo esquema de apresentação das fotos que esta geringonça disponibilizou agora. E que está em fase de testes.
As fotos enviadas pelo Jaime Santos (as do Jaime contêm a referência “Olympus”) e pela Helena:
….e que também podem ser vistas assim:
Este slideshow necessita de JavaScript.
Muito grato ao Carlos Oliveira, que disponibilizou as fotografias que se encontram em baixo.
A Dulce Gouveia ficou de me ajudar com as legendas mas decidiu ir ao banco e deixou-me pendurado. Completarei as legendas mas tarde.
Para ver as fotos em baixo com o tamanho máximo, prima na imagem que quiser ver duas vezes com o rato do seu computador.
P1, Olímpia Ótão (Pereira), Olga Camacho. Mãe Camacho, Carlos Oliveira e Jaime Santos.
P1, Olímpia Ótão (pereira), Olga Camacho, Mãe Camacho e Luis Camacho.
Anabela Gouveia, Regina Veloso, Manuela Botelho de Melo, Clotilde Botelho de Melo, José Luis Ribeiro, Victor Cerqueira, Júlio Ribeiro, Carlos Oliveira (atrás), Guiomar (mulher de J. Ribeiro), Fernanda Campos e Mélita Sampaio.
Regina Veloso, Manuela Botelho de Melo, Clotilde Botelho de Melo, José Luis Ribeiro, Victor Cerqueira, Júlio Ribeiro, Carlos Oliveira, Guiomar (mulher de J. Ribeiro), Fernanda Campos e Mélita Sampaio.
Regina Veloso, Manuela Botelho de Melo, Clotilde Botelho de Melo, José Luis Ribeiro, Victor Cerqueira, Júlio Ribeiro, Carlos Oliveira (atrás), Guiomar (mulher de J. Ribeiro), Fernanda Campos e Mélita Sampaio.
Ágata Gouveia, filha de Anabela Gouveia. Atrás, Ezequiel Gameiro das Neves.
Olímpia Ótão (Pereira), Dulce Gouveia, Clotilde Botelho de Melo e Graça Maia.
Dulce Gouveia discursa enquanto Eduardo Horta e Leonel Gomes observam.
Leonel Gomes, Eurico Perdigão e Dulce Gouveia. Do outro lado da Dulce, Manuel da Mata e José Sacadura.
Mais uma imagem de Dulce Gouveia a falar.
Eurico Perdigão, Dulce Gouveia, José Sacadura (que deixou cair a caneta no chão).
Dulce Gouveia.
José Sacadura descreve o dia em que teve que se impor aos gabirús que perseguiam a Dulce que estava a usar um biquini cor de rosa em que se discutia se havia pano a menos ou carne a mais.
José Sacadura, explicando agora quantos Garibaldis a Dulce conseguia comer após um treino no Tamar em Algés.
Uma placa, oferecida especialmente para a ocasião pela Federação Portuguesa de Natação, muito aptamente dirigida pelo Prof. Paulo Frishknecht, um dos grandes nadadores de Portugal, que conhece bem Dulce Gouveia e o seu passado.
Em representação do Presidente da Federação Portuguesa de Natação, Eurico Perdigão entrega uma placa homenageando Dulce Gouveia.
Na mesa de honra, Eurico Perdigão explica quantos croquetes a Dulce comia a seguir ao jantar, antes das provas.
Eurico Perdigão, que fez uma carreira no Desportivo e em seguida no Sport Algés e Dafundo (onde aliás se formou) faz uso da palavra.
Dona Rute Abreu, mãe de Suzana, Vasco, Rui e José Manuel Abreu, com Eurico Perdigão.
Célia Quartin, Cristina Horta (mulher de Eduardo Horta) e Isabel Menezes.
Melita Sampaio, Eduardo Horta e Fernanda Campos.
Paula Botelho de Melo, que se deslocou de Los Angeles para estar neste almoço de homenagem a Dulce Gouveia, e Carlos Oliveira.
Na mesa de honra, da esquerda: Fernanda Campos, Eduardo Horta, Leonel Gomes, Eurico Perdigão, Dulce Gouveia e José Sacadura.
Mais uma imagem da mesa de honra. Da esquerda: Leonel Gomes, Eurico Perdigão, Dulce Gouveia, José Sacadura, Ezequiel Gameiro das Neves e Manuel Mata.
Leonel Gomes e Fernanda Campos.
A gang do Ferroviário posa para uma foto com o Prof. José Sacadura. De pé: Manuel da Mata, Dona Tina (mãe do Fernando Pinto), Gabriela Tavares, Luis Camacho, José Sacadura, Olga Camacho. Por baixo Ana Maria Guerra, Júlia Sobral, Fernando Pinto e D. Mariazinha.
José Sacadura e Ezequiel Gameiro das Neves.
Fernanda Campos e Eduardo Horta.
Melita Sampaio, Victor Cerqueira, Pedro Fonseca e Guiomar.
Clotilde Botelho de Melo e Paula Botelho de Melo.
A grandes nadadoras Regina Veloso e Fernanda Campos, de entre as grandes pioneiras da natação de Moçambique no panorama português.
Regina Veloso e Fernanda Campos.
Manuel da Mata, um dos grandes treinadores de Moçambique, de depois fez carreira no Sport Algés e Dafundo e Ezequiel Gameiro das Neves, nadador e dirigente durante anos na Federação Portuguesa de Natação.
Nelson Silva, que fez "natacinha" no Desportivo mas que faz parte da mobília da casa, e Pedro Fonseca.
O Dr. Júlio Ribeiro, nadador do Desportivo e campeão, Ezequiel Gameiro das Neves, Anabela Gouveia e a sua filha Ágata. Atrás, Rui Braga de Almeida.
Ezequiel Gameiro das Neves, Anabela Gouveia, Ágata Gouveia e Júlio Ribeiro.
Júlio Ribeiro, Américo Azevedo (irmão da Janete, Pilar, Cãndido e Dalila Azevedo) e Graça Maia.
D. Celeste Gouveia, matriarca da família Gouveia, Dulce Gouveia, com a Maria João Gouveia e mais abaixo a sobrinha Ágata.
Manuel da Mata e Ana Maria Guerra, ex-brucista do Ferroviário.
Vítor Mata (filho do Sr. Manuel da Mata) Carlos Oliveira, Américo Azevedo e Victor Cerqueira.
Victor Mata (filho do Sr. Manuel da Mata) Carlos Oliveira, Américo Azevedo e Victor Cerqueira.
Américo Azevedo, Dulce Gouveia e seu pai, o Eng. Tomás Gouveia, um dos pilares do velho Desportivo.
Américo Azevedo e Eng. Tomás Gouveia. Ao fundo podem-se ver Eduardo Horta, Cristina Horta e Paula Botelho de Melo.
Mané Barreto Lopes com a sua filha e as suas netas e ...(não sei quem é).
Helena Carvalho (Chaves), Isabel Menezes (Bandeira) e Célia Quartin.
Fernando Botelho de Melo, Lucília Vieira, José Manuel Abreu.
Eurico Perdigão, José Manuel Abreu, Rute Abreu e Leonel Gomes.
Regina Veloso, José Sacadura, Ezequiel Gameiro das Neves (Veca).
Regina Veloso, Anabela Gouveia, Clotilde Botelho de Melo, Paula Botelho de Melo, José Luis Ribeiro, Victor Cerqueira, Manuel Botelho de Melo, Júlio Ribeiro e sua mulher Guiomar, Melita Sampaio, Leonel Gomes e à frente Graça Maia.
O 30º Encontro Anual dos Antigos Nadadores, Treinadores, etc, de Moçambique, vai acontecer no Sábado, dia 19 de Novembro de 2011.
Tal como votado e decidido em 2010, nesta ocasião será homenageada a ex-nadadora do Desportivo, Dulce Gouveia.
Cuidado com a data limite para inscrições que é no dia 7 de Novembro. Todos os detalhes sobre o encontro estão na ficha a seguir à foto da Dulce que está a seguir (para a ver melhor, prima duas vezes na imagem da ficha com o rato do computador).
Como parte das festividades, vão estar lá não só o Alberto Sousa Costa (Pidgi) mas também nada menos que três das quatro irmãs Botelho de Melo (Paula, Cló e Lelé), todos vindo das estranjas especialmente para esta ocasião.
AVISO (7 DE NOVEMBRO DE 2011) – ALTERAÇÃO DO RESTAURANTE -
DADA A GRANDE AFLUÊNCIA DE PARTICIPANTES, O LOCAL ONDE SE VAI REALIZAR O ALMOÇO NO DIA 19 DE NOVEMBRO PASSARÁ A SER O RESTAURANTE REGIÕES, SITUADO PERTO DO TAGUSPARK EM OEIRAS (VER TODOS OS DETALHES EM BAIXO).
A homenageada deste 30º Encontro, Dulce Gouveia, numa foto recente (tirada em 1979).
Para ver este mapa em tamanho gigante, por favor prima na imagem duas vezes com o rato do computador.
Foto gentilmente enviada pelo José Guilherme Loureiro, grande nadador de Angola.
A equipa de natação que representou Angola nos campeonatos de natação, provavelmente em 1973. No cimo à esquerda vê-se o moçambicano Carlos Serra e no meio a inconfundível Dulce Gouveia. Foto tirada na piscina Fernando Sacadura, do Sport Algés e Dafundo, nos arredores de Lisboa. Assim, deixo a grelha para quem quiser ajudar a identificar. Na primeira fila de apenas 3: Carlos Serra, F1 e Paulo Sande. Na fila seguinte: Guilherme Loureiro, Dulce Gouveia, Jócas e G1. E de Joelhos: J1, J2, Luis Kodak, Rui Sampaio Nunes, J5 e Pedro Sande. Peço aos nosso colegas da natação de Angola que me ajudem com os nomes.
Recortes gentilmente cedidos pelo Armando Nunes, que nadou pelo Clube Náutico da Beira.
Recorte 1.
Recorte 2.
Os nadadores do Desportivo LM Júlio Ribeiro, Suzana Abreu, Dulce Gouveia, Manuela Gourinho e Victor Cerqueira.
Recorte gentilmente enviado por Fernando Moreira.
A versão com mais resolução desta fotografia foi generosamente enviada pela Lucília (Vieira) Domingos, bem como a identificação de muitos dos nomes.
Quem souber mais nomes ou quiser fazer correcções, agradeço que escreva para aqui.
O pessoal do Desportivo em 1967. Para ver a foto em maior detalhe, prima duas vezes nesta fotografia
A mesma fotografia mas numerada. A chave encontra-se em baixo.
01 a 10
01 – Anabela Gouveia, 02 – Alice Aleixo, 03 – ?, 04 – Margarida Mata, 05 – ?, 06- ?, 07- ?, 08- Fernando Morais (primo da Suzana, Vasquinho, Zé), 09 – António Sacadura (“Sodas”), 10 – ?
11 a 20
11 – Domingos Campos Ferreira, 12 – ?, 13 – ?, 14 – ?, 15 – João Vieira, 16- ?, 17- ?, 18- ?, 19 – ?, 20 – ?
21 a 30
21 – ?, 22 – ?, 23 – Helena Ho?, 24 – José Rodrigues, 25 – ?, 26- ?, 27- ?, 28- Vitor Mata ?, 29 – ?, 30 – ?
31 a 40
31 – ?, 32 – ?, 33 – Victor Cerqueira, 34 – Paula Botelho de Melo, 35 – Fernando Botelho de Melo, 36- ?, 37- Eugénia Loureiro, 38- ?, 39 – ?, 40 – ?
41 a 50
41 – ?, 42 – ?, 43 – ?, 44 – Profª Maria Conceição Gourinho Oliveira, 45 – ?, 46- ?, 47- João Rodrigues, 48- ?, 49 – ?, 50 – ?
51 a 60
51 – ?, 52 – ?, 53 – ?, 54 – ?, 55 – Cló Botelho de Melo, 56- Ana Paula Pinto ?, 57- Mário Rui Resende, 58- ?, 59 – ?, 60 – ?
61 a 70
61 – Sr. Carlos Carvalho (Seccionista)?, 62 – Lígia Rodrigues, 63 – Teresa Gourinho Oliveira, 64 – ?, 65 – ?, 66- Leonel Gomes, 67- ?, 68- ?, 69 – ?, 70 – ?
71 a 80
71 – ?, 72 – ?, 73 – ?, 74 – ?, 75 – ?, 76- Eurico Perdigão, 77- Bernardete Campos, 78- ?, 79 – ?, 80 – ?
81 a 90
81 – ?, 82 – ?, 83 – ?, 84 – ?, 85 – ?, 86- ?, 87- ?, 88- ?, 89 – Nelson Silva, 90 – Emiliano de Sousa (Victor Cerqueira dixit)
91 a 98
91 – Vasco Abreu, 92 – Dulce Gouveia, 93 – Suzana Abreu, 94 – Maria Paula Valadão, 95 – Manuela Gourinho Oliveira, 96- ?, 97- António Botelho de Melo, 98- ?
Cló com Dulce Gouveia, Leonel Gomes, Lídia Gouveia, Victor Cerqueira e (não identificável).
Com a Lídia Gouveia no Desportivo LM.
Almoço da praxe num restaurante chinês, com Dulce Gouveia e Eurico Perdigão.
Com Dulce Gouveia e Olímpia Ótão.
Com Olímpia Ótão no Portugal dos Pequenos, em Coimbra, Portugal.
Com Ana Paula Pinto e as suas duas irmãs, na pista 8 a Teresa e na pista 9 a Maria José. Na piscina do Desportivo LM.
Durante uma prova de natação.
Com os colegas do curso de Educação Física, em Lourenço Marques.
Com Dulce Gouveia e Suzana Abreu.
Com Celeste Otão.
As três irmãs Gouveia nadaram no Desportivo LM.
Três da irmãs Gouveia em Lisboa, ano de 2000. Da esquerda: Aurora Baptista (uma amiga) Anabela Gouveia, Dulce Gouveia, Lídia Gouveia e o Jack, marido da Lídia.
Na piscina do Sport Algés e Dafundo em Portugal, 1973. Da esquerda: Ana Banha, António Botelho de Melo, Cló Botelho de Melo e Dulce Gouveia.
Fotos de Jorge Santos.
Faltam alguns nomes, a quem souber agradeço que escrevam para aqui a dar os detalhes.
A equipa de mini-basquet no Desportivo. Na foto de pé, da esquerda, (P1), Rui Miranda, Celso Neves, Chong, Rucha e Rui Possolo. De joelhos, Manuel Romano, Jorge Santos, (J3), José Manuel Abreu e (J5).
Os veteranos num encontro de 2006. De pé, da esquerda: (P1), Nita, Dulce Gouveia, Zito, Eng. Tomás Gouveia, Victor Chong, Celso Neves e Jorge Santos. De joelhos: Canhoto, José Manuel Abreu, Gaby Santos e Rucha.
Esta foto foi gentilmente enviada por Fernando Brito.
Em baixo, a seguir à foto principal (que pode ser vista em maior detalhe premindo com o rato duas vezes) estão as fotos de detalhe da foto principal. Quem souber os nomes de pessoas mal ou não identificadas, por favor escreva para aqui, indicando qual a foto de detalhe e a localização da pessoa.
A equipa que nadou no primeiro evento "3 Horas de Lourenço Marques a Nadar", no primeiro trimestre de 1974.
Detalhe 1. Em cima: Vasco Abreu, (?). Em baixo: Floro Miguel Miranda e Fernando Brito.
Detalhe 2. Em cima: (?), Eugénio. Em baixo: Fernando Brito, Jorge Moreira, (?).
Detalhe 3. Em cima: (?), Paula Roque, (?), (?). Em baixo: (?), Nelson Oliveira, (?), (?).
Detalhe 4. (?1) (?2) (?3) (?4) (?5) (?6)
Detalhe 5. (?1) (?2) (?3) e (?4).
Deatlhe 6. Em cima, Fernando Brito. Em baixo Rogério Silva.
Detalhe 7. Em cima Rogério Silva, Carlos Diniz. Em baixo, (?2).
Deatlhe 8. Em cima, Luiz Diniz, (?1). Em baixo, Dulce Gouveia, (?2).
Detalhe 9. Em cima, (?1), (?2), (?3). Em baixo (?1), Pai Santos e o filho Mário Santos.
Detalhe 10. Em cima (?1), (?2), (?3), (4). Em baixo: (?1), (?2), (?3).
Detalhe 11. Em cima, (?1), e o grande jogador de hóquei Abílio, (?3). Em baixo (?1), (?2), Carlos Oliveira, (? - filho mais novo do Rui Ferreira da UFA)
Detalhe 12. Em cima, (?1), (?2), Cruz e Silva, que foi ponta esqeurdo do Sporting LM e (?4). Em baixo, (?).
Detalhe 13. (?)
Detalhe 14. Em cima, (?1), Dulce Gouveia, (?2). Em baixo, (?3), (?4), Lídia Gouveia.
Detalhe 15. (?1) (?2) (?3)
Detalhe 16. Lídia Gouveia, António Botelho de Melo, Helena Santos. Em baixo, Licínio Oliveira.
Detalhe 17. Em cima: Helena Santos, Anabela Gouveia, João Meireles, (?1). Em baixo, (?2).
Detalhe 18. Em cima, (?1), Carla...., (Jaime Santos), (?2). Em baixo, Paula Botelho de Melo, José Luis Ribeiro.
Detalhe 19. Rodrigo Tudela, irmão do João Maria Tudela, (?2)
Detalhe 20. Em cima, (?1), 2ª fila (?2), (?2), Carlos Lopes Pereira.
Detalhe 21. (?1), (?2), Lídia Gouveia.
Deatlhe 22. Licínio Oliveira.
Detalhe 23. (?)
Detalhe 24. Paula Botelho de Melo.
Detalhe 25. Cló Botelho de Melo, Pierre Jeanrenaud e Olímpia Ótão.
Detalhe 26. Olímpia Ótão, Celeste Ótão, (?). Atrás, Carlos Lopes Pereira.
Detalhe 28. (?), Arnaldo Cunha.
Recorte gentilmente enviado por Fernando Brito.
Fotografia recortada de um jornal, 1968. A legenda original diz: "as quatro mosqueteiras da natação moçambicana, Bernardete, Manuela, Susana e Dulce, recordistas nacionais absolutas na estafeta 4 x 100 metros livres"
José Arruda, Albasini e Dulce Gouveia, num encontro há alguns anos.
Faz hoje precisamente um ano que começou o Delagoa Bay, com um conjunto de fotografias que eu tinha da natação, a que primeiro se juntaram mais tarde algumas da Dulce Gouveia. O resto é história. Devagarinho, com a fantástica ajuda de uns e outros, foi-se edificando o que esperamos seja um álbum fotográfico que reflicta algum do excelente desporto que se praticou e ainda se pratica em Moçambique. Surpreendentemente, fechou-se este ano com 81 mil visitas. Donde se presume que alguém está a ver este álbum.
Começa hoje o 2º ano. Vamos a ver como corre. Devagar se pode ir ao longe.
Em baixo, com um recorte sobre a nadadora Dulce Gouveia.
Recorte de jornal sobre a grande nadadora Dulce Gouveia
Foto de Jorge Cortez.
As então quatro jovens nadadoras do Desportivo LM: Dulce Gouveia, Margarida Abreu, Susana Abreu e Cristina Abreu.
As fotos mais antigas vieram e podem ser encontradas no magnífico sítio do Rogério Carreira.
O Sr. Toni Brassard posa no Hotel Baía em Cascais no dia 10 de Dezembro de 2010.
A grande nadadora Dulce Gouveia com António Brassard.
ABM e Toni Brassard. Que me disse que o pai Melo foi seu treinador no 1º de Maio no tempo das outras cantigas.
Há uns tempos, o Sr. Brassard com Rogério Carreira.
António Brassard quando jogava na Associação Académica de Coimbra.
A equipa da Associação Académica de Coimbra no tempo em que Brassard jogou lá.
A Selecção de Moçambique. Não sei o ano nem os restantes nomes, mas António Brassard está aqui.
António Brassard é o pai de outro grande jogador nascido em Moçambique, Fernando Brassard.
Mais algumas imagens do almoço promovido em Novembro de 2010, na ocasião da visita de Suzana Abreu Barros a Portugal, estas tiradas pelo Prof. José Sacadura.
Suzana Abreu Barros.
Suzana Abreu Barros e ABM.
Eurico Perdigão, Dulce Gouveia, Suzana Abreu Barros, ABM, Victor Cerqueira, Amélia Sampaio Cerqueira e Carlos Oliveira.
Eurico Perdigão, Dulce Gouveia, Suzana Abreu Barros, ABM, Victor Cerqueira, Amélia Sampaio Cerqueira e José Sacadura.
Dulce Gouveia e Suzana Abreu Barros.
Dulce Gouveia, Suzana Abreu Barros e ABM.
Esta fotografia foi gentilmente enviada por Amélia Sampaio Cerqueira.
A equipa que representou Moçambique num torneio com nadadores rodesianos na cidade de Umtali, em Janeiro de 1966. Da esquerda para a direita: 1ª fila – Dulce Gouveia, Ana Maria Rocha (sujeito a confirmação), Amélia Sampaio, Suzana Abreu, Manuela Mazóni Costa; 2ª fila – Ana Maria Abelha (suj. conf.), Maria Emília Osório, Manuela Gourinho de Oliveira, Bernardette Campos, José Luís Ribeiro; 3ª fila – Joaquim Gomes, Vítor Cerqueira, Domingos Campos Ferreira, Júlio Ribeiro; 4º fila – ???, Eduardo Horta (suj. conf.), José Alvarez, Eduardo Murinello. Os retratados são apenas 18, enquanto os autógrafos em baixo parecem ser de 22 participantes.
Os autógrafos dos participantes, no verso da fotografia.
Tema: WordPress Classic. Blog em WordPress.com.
