THE DELAGOA BAY COMPANY

Maio 26, 2017

A INAUGURAÇÃO DA PISCINA DE GONDOLA, 1964

Texto e fotografias de Eduardo Horta. O texto foi adaptado. As fotografias foram retocadas.

EH1

A equipa dos Velhos Colonos de Moçambique cumprimenta os atletas rodesianos que participaram na inauguração da piscina de Gondola, então a melhor piscina de Moçambique.

Memórias da inauguração da Piscina do Ferroviário de Gondola, em Manica, em 26 e 27 de Setembro de 1964, na época a melhor piscina de Moçambique, de dimensão olímpica, com 50 metros de comprime to por 20 metros de largura e 10 pistas. Nem na capital moçambicana existia então algo semelhante.

EH2
Participaram na inauguração as equipas de Lourenço Marques (Grupo Desportivo e Associação dos Velhos Colonos), uma equipa da Rodésia e alguns jovens do Colégio Luis de Camões, da Beira. Magnifica piscina desenhada pelos Arquitectos Naya Marques e Julião de Azevedo, da Beira, com cálculos dos Engenheiros Nogueira Leite e Mota de Oliveira, tendo sido o construtor António Joaquim Lopes, de Vila Pery.

EH3

A equipa da Associação dos Velhos Colonos.

As reportagens, filmadas e fotografadas, estiveram a cargo de Manuel Pereira, João Terramoto e de Carlos Alberto Vieira, os dois primeiros para a Actualidades de Moçambique e TV Portuguesa e o último, um dos reportéres fotográficos de maior renome em Moçambique. Ainda houve um programa de variedades, com artistas e cantores do Rádio Clube de Moçambique, como a Maria Adalgisa, a Marinela, o Aníbal Coelho etc., além do Conjunto Oliveira Muge, de Vila Pery, mal sabendo eu que, poucos anos depois, o vocalista (Policarpo) viria a ser meu colega de tropa.

EH4

A equipa dos Velhos Colonos, numa pose mais informal.

O edificio junto à piscina exibia nas paredes uns murais alusivos aos Caminhos de Ferro, de autoria do Júlio de Albuquerque, que, não sendo um artista plástico, mas sim um operário e pintor profissional, não deixavam de ter um grande valor estético.

 

Janeiro 7, 2012

MANUEL VALENTE BORREGO, PROFESSOR NA ESCOLA INDUSTRIAL, CAMPEÃO DE ESGRIMA E ATLETA OLÍMPICO

O cartaz oficial dos Jogos Olímpicos de Roma, 1960.

ao ver esta fotografia da equipa de esgrima da Associação dos Velhos Colonos de Moçambique, o meu caro Abel Lameiras, pelo Facebook, enviou-me uma preciosa nota referindo que “o mestre de oficinas de serralharia da Escola Industrial Mouzinho de Albuquerque (EIMA), Manuel Valente Borrego, foi instrutor de esgrima na Beira e em Lourenço Marques. Valente Borrego fez parte da equipa de esgrima olimpica de Portugal.”

Não sabia nada sobre este assunto. E ainda que tecnicamente não seja sobre desporto de Moçambique, creio que tem interesse explorar um pouco este tópico.

O Prof. Manuel Valente Borrego numa jantarada do EIMA na Parede em 2005. Foto raptada pelo Abel Lameiras do sítio dos veteranos do EIMA.

Fui procurar alguma informação e encontrei o seguinte:

1. Numa listagem do pessoal docente da Escola Industrial Mouzinho de Albuquerque em Lourenço Marques, 1969, aparecem os seguintes nomes na Oficina de Serralharia: “Mestre José Mendes, Contramestres António Gabriel Ribeiro e Manuel Valente Borrego”.

Lista 1 de 2. O corpo docente da Escola Industrial Mouzinho de Albuquerque em Lourenço Marques, 1969.

Lista 2 de 2. Aqui se pode ver o nome do Prof. Manuel Valente Borrego, para além do nosso querido Prof. Rui Baptista e o Eng. Tomás Gouveia, pai da grande Dulce Gouveia.

2. Numa listagem dos títulos ganhos por atletas do Sporting Clube de Portugal, aparece a seguinte informação:

Campeonato Nacional, sabre, individual (3 títulos)
1958 – Manuel Valente Borrego
Campeonato Nacional, espada, individual (1 título)
1957 – Manuel Valente Borrego
Campeonato Nacional, florete, individual (2 títulos)
1957 – Manuel Valente Borrego
1958 – Manuel Valente Borrego
Campeonato Nacional, florete, equipas (2 títulos)
1957 – Manuel Valente Borrego, Santos Silva e Luís Ferreira
1958 – Manuel Valente Borrego, Santos Silva e Luís Ferreira

Recorte do jornal lisboeta "República", 16 de Abril de 1958.

3. Num sítio sobre atletas do Sporting de Portugal, aparece a seguinte informação:

Nome – Manuel Valente Borrego
Data de nascimento – 2 de Dezembro de 1934
Naturalidade – Aldeia do Bispo, Penamacor – Portugal
Posição – Esgrima
Nota – representou Portugal na modalidade de Esgrima, nos Jogos Olímpicos de 1960, realizados em Roma.

4. Quanto à sua participação nos Jogos Olímpicos de 1960, a participação portuguesa em esgrima está devidamente registada aqui, com referência ao Prof. Borrego e ainda à grande Regina Veloso, que foi uma figura incontornável do Desportivo.

Se alguém tiver dados ou fotografias do Prof. Borrego ou o contacto de algum familiar, agradecia que enviasse uma nota para aqui. Gostava muito de deixar registado nesta Casa mais informações sobre este campeão e atleta olímpico do esgrima que viveu muitos anos em Moçambique.

Manuel Valente Borrego foi também (do que li no seu grupo dos veteranos) um dos professores de trabalhos manuais mais apreciados no Externato Marques Agostinho em Lourenço Marques.

Curiosa e lamentavelmente, não há nenhum registo sobre ele nos sítios das duas federações portuguesas de esgrima, nem no sítio do Comité Olímpico Português, nem tão pouco no sítio da Associação dos Atletas Olímpicos de Portugal. O sítio do Sporting Club de Portugal tem alguns dados, mas apenas o essencial.

Sobre isto apenas tenho um comentário: triste é o país que trata assim a memória dos seus campeões.

Janeiro 6, 2012

A EQUIPA DE ESGRIMA DA ASSOCIAÇÃO DOS VELHOS COLONOS DE MOÇAMBIQUE, ANOS 60

Filed under: 1960 anos, Arnaldo Pinto da Gama, Equipa Velhos Colonos, ESGRIMA — ABM @ 10:58 pm

Foto de Arnaldo Pinto da Gama, restaurada.

A secção de esgrima da Associação dos Velhos Colonos de Moçambique na despedida do Tenente Lopes Praça. Creio que o Arnaldo é o mais jovem à frente do Sr. Tenente. Se alguém souber alguns dos outros nomes, escreva para aqui. Da Esquerda: P1, P2, Pitta Pereira, P4, P5, P6, P7, P8, António Marques, P10, P11, P12, P13 e P14. O mais pequeno é o Arnaldo (creio).

Uma nota adicional: ao ver esta fotografia, o meu caro Abel Lameiras, pelo Facebook, enviou-me uma preciosa nota dizendo “o mestre de oficinas de serralharia da Escola Industrial Mouzinho de Albuquerque (EIMA), Manuel Valente Borrego, foi instructor de esgrima na Beira e em Lourenço Marques. Valente Borrego fez parte da equipa de esgrima olimpica de Portugal.”

Sobre o Professor Borrego elaborarei uma nota separada.

Novembro 28, 2011

1º ALMOÇO DOS NADADORES DA ASSOCIAÇÃO DOS VELHOS COLONOS DE MOÇAMBIQUE, NOV. 2011

Muito grato à Célia Quartin, que encaminhou as fotografias do repasto e convívio em baixo, que retratam momentos do 1º Almoço dos Nadadores da Associação dos Velhos Colonos de Moçambique, grande equipa que produziu muitos campeões de Moçambique e de Portugal.

O encontro ocorreu no Restaurante Salamandra em Cascais, num dia lindo, com um sol esplendoroso e uma vista fantástica para a praia e para o mar.

Em baixo, a Célia usou os nomes de solteira das meninas para melhor identificação.  Os “penetras” do Desportivo e Sporting estavam presentes porque tiveram o bom gosto de escolher caras-metade dos Velhos Colonos…..

Ana Gomes (mulher do Quim Gomes), Betty Campo Vieira (mulher do Carlos José Murinello), Vitor Cerqueira (marido da Melita Sampaio) e Isabel Neto.

Marcelo Sá, Sertório Silveira, Viriato Silveira, Tó Delgado, Nelson Serra, Américo Azevedo, Eduardo Horta, Carlos José Murinello.

Manuela Alvarez (mulher do Zeca), Guida Abelha, Zeca Alvarez, Passos de Sousa, em pé Sr. Alvarez e Américo Azevedo.

Zeca Almeida (tá no papo), Viriato Silveira, Belinha Lopes, Melita Sampaio. Eduardo Horta, Sr. Alvarez, Zeca Alvarez, Manuel Jordão.

Anita Abelha, Guida Abelha e Lucília Capelo.

Dalila Azevedo, Lucilia e Amélia Sampaio (Melita).

Melita Sampaio, Lucilia Capelo e Isabel Neto.

Vista Geral do repasto (que para variar foi uma carilada).

Os grandes Manuel Mateus, Marcelo Sá, Nelson Serra.

Manuela Alvarez, Guida Abelha, Sr. Alvarez, Passos Sousa e Zeca Alvarez.

Betty Campos Vieira, Marcelo Sá, Guida Abelha e José Simões (esgrimista).

Vista do almoço, que aconteceu em Cascais.

Tó Delgado, Manuel Mateus, Marcelo Sá e Nelson Serra.

Anita Abelha, Sr. Alvarez e Odete Lopes.

O fato de treino da Belinha Lopes (tal como a Célia a conheceu), uma autêntica relíquia!

Guida Abelha e Melita Sampaio.

Encontro de ex-Sportiguistas do Basquete laurentino - Nelson Serra, Manuel Mateus, Marcelo Sá e Eduardo Horta. A Célia explicou que foram benvindos e que tecnicamente não eram penetras.

Guida Abelha, Nelson Serra e Melita Sampaio.

Os basquetistas do Sporting de LM - Nelson Serra, Manuel Mateus, Marcelo Sá e Eduardo Horta (o Marcelo também dedicou-se ao futebol).

Aspecto do almoço com vista para o mar.

As meninas - Ana Maria Mallen , Guida Abelha, Luisa Ochoa, Anita Abelha, Melita Sampaio, Dalila Azevedo, Isabel Neto e Belinha Lopes (a Célia não ficou na foto porque serviu de fotógrafa e nenhum dos rapazes se voluntarizou...).

Roberto Matos, Tó Delgado e Carlos Zé Murinello.

Anita Abelha, Cristina Horta (mulher do Eduardo) e Luisa Ochoa.

Guida Abelha, Anita Abelha e Zeca Alvarez.

Site no WordPress.com.