THE DELAGOA BAY COMPANY

Setembro 8, 2011

FALECEU TERESA GOURINHO OLIVEIRA AGUIAR

Teresa Gourinho Oliveira Aguiar, mais jovem, em Lourenço Marques.

Lisboa, 8 de Setembro de 2011 – Faleceu ontem, após doença prolongada, a Teresa Gourinho Oliveira Aguiar, irmã da Manuela Gourinho, da Cristina e do Edmundo – todos ex-nadadores dos Velhos Colonos e, posteriormente do Desportivo LM.

A Teresa era também filha da Dra. Conceição Gourinho, professora de Educação Física na Escola Comercial Dr. Azevedo e Silva, e do Dr. Camilo de Oliveira, do Instituto de Investigação Veterinária de Moçambique, que esteve ligado à investigação e tratamento da tripanossomíase africana.

O seu corpo esteve em câmara ardente na Capela de Linda-a-Velha até ao princípio da tarde e foi cremado no Crematório do Cemitário de São João em Lisboa.

Apresentamos sentidas condolências aos nossos colegas e à Família.

Grato à Lucília Vieira e à Maria Gui por terem remetido esta informação.

Novembro 4, 2010

A EQUIPA DE NATAÇÃO DOS VELHOS COLONOS, CAMPEÕES

Foto histórica, muito gentilmente enviada por Célia Stichini Quartin.

Para se ver melhor, a primeira foto é em seguida desdobrada em baixo na ordem da esquerda para a direita, de cima para baixo.

Não sei bem que taça é que ganharam. Mas que é grande, é.

Para quem quiser ver a fotografia em tamanho (muito) maior, basta premir com o rato nela duas vezes.

Nalguns casos só tenho o primeiro ou o último nome, quem souber mais detalhes por favor envie-mos.

Então vamos lá:

A equipa de natação dos Velhos Colonos. Em pé da esq. para a dta:Sr. Sampaio (Treinador Assistente) Passos (?), Dadicha Murinello, Cuca Murinello, Tina Gourinho de Oliveira, ? , Lucília Capelo, Nilza Azevedo, Sr. Matos Lopes (Treinador), Edmundo Gourinho de Oliveira, Ana Maria Abelha, Celia Quartin, Eduardo Horta, Passos Jr.(?), Fernando Abreu Costa, Joaquim Gomes, João Delgado, Fabiano Santos. Sentados: Zeca Alvarez, Mila Osório, Manuela Gourinho de Oliveira, Janete Azevedo, Melita Sampaio, Gaby, Teresa Gourinho de Oliveira, Mesquita (?).

Sampaio (treinador-adjunto), Passos.

Dadicha Murinello, Cuca Murinello, Tina Gourinho de Oliveira, (?), Lucília Capelo.

Nilza Azevedo, Sr Matos Lopes (treinador), Edmundo Gourinho de Oliveira, Ana Maria Abelha

Célia Quartin, Eduardo Horta, Passos Jr.

Fernando Abreu Costa, Joaquim Gomes, João Delgado e Fabiano Santos.

Zeca Alvarez e Mila Osório.

Manuela Gourinho de Oliveira e Janete Azevedo.

Melita Sampaio e Gaby.

Teresa Gourinho de Oliveira e Mesquita.

Site no WordPress.com.