THE DELAGOA BAY COMPANY

Novembro 24, 2011

A NATAÇÃO DE MOÇAMBIQUE NO CONTEXTO DA NATAÇÃO PORTUGUESA EM 1959

Muito agradecido à Dulce Gouveia, que recebeu interessante documento da mão de Eurico Perdigão, contendo informações muito interessantes sobre a natação em Moçambique desde os seus primórdios. O documento data do Natal de 1959 e foi publicado pelo jornal Notícias de Lourenço Marques.

O documento digitalizado em baixo está dividido em três partes e pode ser ampliado premindo na secção que o exmo. Leitor quiser ver ou ler com o rato do seu computador, duas vezes.

Abril 7, 2011

JOSÉ BACELAR, A DESPEDIDA DE GRAÇA PAIVA E OS NADADORES DA UNIVERSIDADE DE WITWATERSRAND, 1959

Colecção Sertório Silveira.

Recortes alusivos ao festival de natação em Lourenço Marques e

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE EM PORTUGAL, 1958

Colecção Sertório Silveira.

 

Recorte de A Bola, Setembro de 1958. Para ler em maior detalhe, prima na imagem em cima.

Março 23, 2011

AMÉLIA SAMPAIO, GABRIELA LOPES E EDUARDO MURINELLO NOS VELHOS COLONOS, 1964

Foto gentilmente cedida por Amélia Sampaio (Cerqueira) que nadou na Associação do Velhos Colonos de Moçambique.

Foto 1, 1964: Amélia Sampaio (Melita), Eduardo Murinello (Dadicha)e Gabriela Lopes (Gabi).

Foto 2, 1964: Melita e Gabi.

GABI LOPES, LUISA NOBRE, AMÉLIA SAMPAIO E ODETE LOPES NOS VELHOS COLONOS, 1963

Foto gentilmente cedida por Amélia Sampaio (Cerqueira) que nadou na Associação do Velhos Colonos de Moçambique.

Gabi Lopes, Luisa Nobre, a pequena Odete Lopes, filha de Matos Lopes, e Amelia Sampaio. Falta o nome da menina à direita.

Janeiro 17, 2011

TORNEIO INTERNACIONAL DE NATAÇÃO EM LM, MARÇO DE 1961

Estas Fotos são da Colecção de Eduardo e Cristina Horta, que gentilmente as enviaram.

As três fotografias em baixo são de um jantar de despedida aquando da visita do Wanderers a Moçambique, realizado na Pastelaria Princesa, na sequência do Torneio Internacional de Natação, disputado em Lourenço Marques a 4 de Março de 1961.

Como curiosidade, refira-se que a 15 de Março de 1961 a África do Sul retirou-se da Commonwealth. A 31 de Maio do mesmo ano proclamou-se uma república.

Para ver melhor as pessoas, prima com o rato duas vezes na fotografia.

A quem souber os nomes que faltam, peço que escreva para aqui.

Jantar de despedida aquando da visita do Wanderers a Lourenço Marques, na Pastelaria Princesa. Na 3ª fila - da esq para a direita, Elizabete Campos Vieira, um sul africano, Amélia Santos, Carlos Freitas, ( ? ). Na 2ª fila: ( ?1 ) ( ? 2) ( ?3 ) ( ?4 ), Sertório Silveira, (?5 ). Na 1º fila: Manuela Mazoni, Raimundo Farinha, Luisa Ochoa, Renato Melo e Gabriela Lopes.

Na 3ª fila, da esqª para a direita: ( ?1 ) Amélia Santos, Carlos Freitas ( ?2 ) Mário Madeira, sul africana, ( ?3 ) Branca Baptista e Manuela Mullen da Silva. Na 2ª fila, uma sul africana, Eduardo Horta, dois sul africanos, ( ? 4) ( ?5 ) ( ?6 ). Na 1ª fila: Lucilia Capelo, Francisco Murinello, Ana Abelha, ( ? 7).

Na fila da esquerda a partir do fundo: Alexandre Mata, Lucília Capelo, Luis Enes da Silva, Renato Melo, Raimundo Farinha, Manuela Mazoni e Ruben Farinha. Na fila da direita - Gomes (pai do Joaquim Gomes) Matos Lopes; Henrique Sampaio (Pai), Capêlo; Manuel Mateus, sul africana, Henrique Silva; e 4 nadadores sul africanos.

Novembro 30, 2010

AS SEREIAS DOS VELHOS COLONOS, ANOS 60

Esta fotografia foi gentilmente enviada por Amélia Sampaio Cerqueira.

Gabriela Lopes, Amélia Sampaio e Janete Azevedo.

Novembro 7, 2010

AS NADADORAS DOS VELHOS COLONOS NO DESPORTIVO, ANOS 60

Esta fotografia gentilmente enviada por Luísa Capelo.

 

Para se ver melhor, prima duas vezes com o rato sobre a fotografia.

Faltam alguns nomes e apelidos, quem souber por favor que escreva para aqui.

Numa jornada de natação na piscina do Desportivo, o grupo das meninas dos Velhos Colonos. Em pé: Paula Craveiro Lopes, Josefa Campos Ferreira, Pilar Azevedo. Manuela Mazoni, Lucília Capelo, o treinador Sr. Matos, Graça Espinha, Nilza Azevedo, a irmã da Josefa, Gabriela Rosado Lopes. 1ª fila de joelhos: Fernanda Rocha, (?), Elisabete..., Melita Sampaio, Luísa Capelo. 2ª fila de joelhos: Luísa Alvarez, (?), Ana Malen, Margarida..., Gabi Lopes e Ana Rocha

NADADORES DOS VELHOS COLONOS, ANOS 60

Esta fotografia gentilmente enviada por Luísa Capelo.

 

Luísa Capelo, Janete Azevedo, Melita Sampaio, Gabriela Lopes e Joaquim Gomes.

Site no WordPress.com.