THE DELAGOA BAY COMPANY

Janeiro 18, 2011

PIDGI, LUIS ENES DA SILVA E CARLOS ÓTÃO NA PISCINA DO DESPORTIVO, ANOS 60

Esta foto é da Colecção de Eduardo e Cristina Horta, que gentilmente a enviaram.

Janeiro 17, 2011

TORNEIO INTERNACIONAL DE NATAÇÃO EM LM, MARÇO DE 1961

Estas Fotos são da Colecção de Eduardo e Cristina Horta, que gentilmente as enviaram.

As três fotografias em baixo são de um jantar de despedida aquando da visita do Wanderers a Moçambique, realizado na Pastelaria Princesa, na sequência do Torneio Internacional de Natação, disputado em Lourenço Marques a 4 de Março de 1961.

Como curiosidade, refira-se que a 15 de Março de 1961 a África do Sul retirou-se da Commonwealth. A 31 de Maio do mesmo ano proclamou-se uma república.

Para ver melhor as pessoas, prima com o rato duas vezes na fotografia.

A quem souber os nomes que faltam, peço que escreva para aqui.

Jantar de despedida aquando da visita do Wanderers a Lourenço Marques, na Pastelaria Princesa. Na 3ª fila - da esq para a direita, Elizabete Campos Vieira, um sul africano, Amélia Santos, Carlos Freitas, ( ? ). Na 2ª fila: ( ?1 ) ( ? 2) ( ?3 ) ( ?4 ), Sertório Silveira, (?5 ). Na 1º fila: Manuela Mazoni, Raimundo Farinha, Luisa Ochoa, Renato Melo e Gabriela Lopes.

Na 3ª fila, da esqª para a direita: ( ?1 ) Amélia Santos, Carlos Freitas ( ?2 ) Mário Madeira, sul africana, ( ?3 ) Branca Baptista e Manuela Mullen da Silva. Na 2ª fila, uma sul africana, Eduardo Horta, dois sul africanos, ( ? 4) ( ?5 ) ( ?6 ). Na 1ª fila: Lucilia Capelo, Francisco Murinello, Ana Abelha, ( ? 7).

Na fila da esquerda a partir do fundo: Alexandre Mata, Lucília Capelo, Luis Enes da Silva, Renato Melo, Raimundo Farinha, Manuela Mazoni e Ruben Farinha. Na fila da direita - Gomes (pai do Joaquim Gomes) Matos Lopes; Henrique Sampaio (Pai), Capêlo; Manuel Mateus, sul africana, Henrique Silva; e 4 nadadores sul africanos.

Janeiro 13, 2011

INAUGURAÇÃO DA PISCINA DE GONDOLA, 1964

Esta foto foi gentilmente enviada por Eduardo e Cristina Horta.

A inauguração da piscina do C.F.M em Gôndola, no dia 27 de Setembro de 1964. O  treinador – Henrique Sampaio – Francisco Murinello (Cuca) – Fernando Costa – Luis Bernardo Enes da Silva –Eduardo Horta – Gustavo Passos de Sousa . Sr. Capelo (adjunto de treinador) José Alvarez – Eduardo Murinello (Dadicha) – Nuno Domingues e Joaquim Gomes.

Novembro 8, 2010

A EQUIPA DOS VELHOS COLONOS, ANOS 60, EM DETALHE

Esta fotografia foi generosamente enviada por Célia Stichini Quartin.

 

Creio que me enganei nalguns dos nomes, pois ao fazer a lista ficou o Francisco Murinello de fora, e ele é suposto estar aqui… peço a quem souber que reveja os nomes e havendo correcções, indicar a foto e o nome na sequência dessa foto.

A equipa de natação dos Velhos Colonos. Em baixo, pode-se ver a mesma fotografia, em detalhe.

Foto 01 - Dadicha Murinello e Passos Jr.

Foto 02 - Passos, António Guia, Joaquim Gomes, João Vila Lobos.

Foto 03 - Zeca Alvarez, Eduardo Horta, Rúben Farinha.

Foto 04 - Em cima, Sr. Sampaio, Sr. Matos Lopes. Em baixo, (?), (?), Paulo Ventura.

Foto 05 - Renato Queiroz, Carlos José Murinello, (?).

Foto 06 - (?), (?), Luis Enes da Silva.

Foto 07 - de pé, de fato (?). Em baixo, Luis Enes da Silva, Raimundo Farinha e Manuel Mateus.

Foto 08 - (?), (?), (?), Ana Abelha

Foto 09 - (?), Nilza Azevedo, Luisa Ochoa.

Foto 10 - Luisa Ochoa Lucília Capelo e Pilar Azevedo.

Foto 11 - Josefa Ferreira e Manuela Mazoni.

Foto 12 - Janete Azevedo, (?).

Foto 13 - (?), (?).

Foto 14 - Amélia (Melita) Sampaio, (?).

Novembro 4, 2010

RUBEN FARINHA, EDUARDO HORTA, LUIS ENES DA SILVA E PAULO VENTURA

Este fotografia foi gentilmente enviada por Célia Stichini Quartin.

Quatro nadadores dos Velhos Colonos.

Os nadadores dos Velhos Colonos Ruben Farinha, Eduardo Horta, Luis Enes da Silva e Paulo Ventura

EDUARDO HORTA, PAULO VENTURA, LUIS ENES DA SILVA E RICARDO BENOLIEL

Esta fotografia gentilmente enviada por Célia Stichini Quartin.

Os quatro nadaram nos Velhos Colonos.

Os nadadores dos Velhos Colonos Eduardo Horta, Paulo Ventura, Luis Enes da Silva e Ricardo Benoliel

NADADORES DOS VELHOS COLONOS

Foto gentilmente enviada por Célia Stichini Quartin.

Falta um nome.

Nadadores dos Velhos Colonos. Da esquerda: Joaquim Gomes, Isabel Abreu, (?), Luis Enes da Silva, Ana Maria Abelha e Margarida (Guida) Abelha

Create a free website or blog at WordPress.com.