THE DELAGOA BAY COMPANY

Julho 7, 2012

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE, ANOS 1950

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

Os nadadores de Moçambique. De pé, da esquerda: António Brás (Necas), Rui Rud Ferreira, Regina Veloso, Carlos Freitas, Graça Paiva, Carlos Magalhães, Eduardo Lopes, Carlos Ótão e Margaride Fernandes. De joelhos: Elsa Ferreira, Humberto Rodrigues e Bernardete Brito.

REGINA VELOSO, MARGARIDE FERNANDES E CARLOS FREITAS NO DESPORTIVO EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1950

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

 

Junto da piscina do Desportivo em Lourenço Marques, segunda metade dos anos 1950. Em cima, da esquerda, Regina Veloso, o treinador Margaride Fernandes e P3. De joelhos, Carlos Freitas e J2. Peço ajuda aos nossos especialistas com os nomes que faltam.

Novembro 24, 2011

A NATAÇÃO DE MOÇAMBIQUE NO CONTEXTO DA NATAÇÃO PORTUGUESA EM 1959

Muito agradecido à Dulce Gouveia, que recebeu interessante documento da mão de Eurico Perdigão, contendo informações muito interessantes sobre a natação em Moçambique desde os seus primórdios. O documento data do Natal de 1959 e foi publicado pelo jornal Notícias de Lourenço Marques.

O documento digitalizado em baixo está dividido em três partes e pode ser ampliado premindo na secção que o exmo. Leitor quiser ver ou ler com o rato do seu computador, duas vezes.

Junho 15, 2011

A ASSOCIAÇÃO DE NATAÇÃO DE LOURENÇO MARQUES, 1963

Recorte e texto de apresentação gentilmente enviados pelo Senhor Prof. Rui Baptista.

Recordando velhos tempos, encontrei na minha pasta velhinha de recortes de jornais de Moçambique esta notícia. Envio-a com o natural orgulho de quem dedicou a sua atenção (não tanto como seria desejável pelo seu inegável merecimento) à Natação moçambicana, viveiro de grandes atletas que muito honraram Portugal.

Rui Baptista

Recorte do Diário de Lourenço Marques, 1963. Vejam só os nomes ali referidos. Sobre a trica, não faço ideia do que se tratava.

Dezembro 21, 2010

O NADADOR JOÃO GODINHO E COLEGAS

Se alguém souber os nomes, peço que escreva para aqui. Grato.

(faltam os nomes)

(faltam os nomes) O treinador é o lendário Margardo Fernandes

Outubro 29, 2010

NADADORES DO DESPORTIVO, 1950

Foto gentilmente cedida por D. Teresa Moraes, mulher de Manuel Moraes e tia de Suzana Abreu Barros, que foi campeã de natação.

Na piscina do Grupo Desportivo menos de um ano após a sua inauguração a 24 de Julho de 1949. De pé, da esqª: João Passeti, Manuel Moraes, João Godinho, Pedro Santos e Margarido Fernandes; de joelhos: Graça Paiva e Carlos Freitas.

Graça Paiva

Carlos Freitas

João Passeti

Manuel Moraes

João Godinho

Pedro Santos

Margarido Fernandes. Foi treinador do Desportivo.

Fevereiro 7, 2010

EQUIPA DE NATAÇÃO DO DESPORTIVO DE LM, ANOS 60

Mais uma foto da equipa de natação do Desportivo de Lourenço Marques.

Carlos Freitas, Carlos Ótão, Humberto Rodrigues, Graça Paiva, Bernardete Brito, Magaride Fernandes, Elsa Ferreira e Regina Veloso

REGINA VELOSO ENCORE

Mais fotos da legendária nadadora do Desportivo.

Regina Veloso com Yokoshi, treinador japonês que veio viver para Portugal e que fez renome na natação portuguesa. Um dos seus filhos, Alexandre, foi um grande campeão de natação

RV em Quelimane, 1953.1954

RV e o Margaride Fernandes, treinador do Desportivo

site na WordPress.com.