THE DELAGOA BAY COMPANY

Dezembro 20, 2011

SUBIR AO OLIMPO, AGOSTO DE 1996: UMA CRÓNICA DE ABM

Este artigo, que escrevi numa noite de verão em 1996 quando, logo após os jogos olímpicos em Atlanta, alguma imprensa portuguesa se abateu sobre os alegados insucessos dos atletas portugueses naqueles jogos, foi publicado no Diário de Notícias de Lisboa em 5 de Agosto de 1996. Há maningue tempo mesmo.

Deve ser lido com uma pinta de ironia. Como não podia deixar de ser.

 

 

Novembro 11, 2011

TONI BESSONE BASTO, NADADOR PORTUGUÊS, 2011

Filed under: 2010 anos, NATAÇÃO DE PORTUGAL, Toni Bessone Basto — ABM @ 12:53 pm

Foto de Luis Salgueiro.

Toni Bessone Basto permanece uma referência da natação portuguesa. Agora aos sessenta e picos.

Toni Bessone Basto e Paulo Vistas, 2011.

Abril 16, 2011

ENCONTRO E ALMOÇO DOS NADADORES DO SPORTING DE LOURENÇO MARQUES E CONVIDADOS ESPECIAIS FRANCISCO VELASCO, FERNANDO MADEIRA EZEQUIEL GAMEIRO DAS NEVES, 16 DE ABRIL DE 2011

Com um cuidadoso planeamento da responsabilidade principalmente dos irmãos Viriato e Sertório da Silveira, realizou-se no sábado, dia 16 de Abril de 2011, um encontro de antigos nadadores do Sporting de Lourenço Marques, da década de 1950-1965.

Entre os convidados de honra do grupo, encontravam-se:

Francisco Velasco, campeoníssimo de hóquei em patins e um expoente do desporto moçambicano (e que tem um fabuloso blogue (ver AQUI) contendo um tesouro de informação sobre o seu percurso pessoal, o hóquei em patins e o desporto em Moçambique antes da Independência). Neste dia, o Francisco Velasco foi “nadador honorário”.

Fernando Madeira, um grande campeão da natação portuguesa.

Ezequiel Gameiro das Neves (Véca), que para além de grande nadador, foi um destacado dirigente da Federação Portuguesa de Natação.

Os presentes receberam um certificado honoris causa da vida. Este era o meu...

O texto que acompanhou os títulos Honoris Causa que foram entregues aos antigos atletas do Sporting e os homenageados.

A Rua da Glória, em Lisboa, onde fica situado a Taverna da Glória, o restaurante no qual se realizou o evento. Estava um daqueles dias de brasa da primavera portuguesa.

A Taverna da Glória. Serviram um excelente repasto.

Imagem 947. Inês Dias, Viriato Silveira, Jorge Mourão e Rui Moreira Cravo.

Imagem 948. Jorge Mourão, Rui Moreira Vravo, José Paulo, Ana Paula (de costas) Nicola Mousaco, Filipe Teixeira (de costas) Júlia Faustino Lopes (de costas) e Manuel Mateus (coberto).

Imagem 949. Ana Paula(de costas) José Paulo, Filipe Teixeira (de costas) Júlia Lopes, Manuel Mateus e Eugénia Barreto.

Imagem 950. Nuno Silveira, Isabel Cunha, Manuel Mateus, Eduardo Horta, o Fotógrafo e Sertório Silveira.

Imagem 951. Eugénia Barreto (de costas) José Rodrigues, Eduardo Horta e Sertório Silveira (de costas).

Imagem 952. O Viriato arranca com as festividades. Viriato Silveira e Nuno Silveira.

Imagem 953. Nuno Silveira, Jorge Mourão e Rui Moreira Cravo.

Imagem 954. Isabel Cunha e à direita, o grande campeão de natação Fernando Madeira.

Imagem 955. Bruno Mousaco, Manuel Mateus e Flávio Trindade (sentado).

Imagem 956. Manuel mateus, Flávio Trindade, fotógrafo, José Rodrigues e Carlos Filipe Teixeira.

Imagem 957. Isabel Cunha e Fernando Madeira.

Imagem 958. Manuel Mateus, Flário Trindade, Fotógrafo, Eduardo Horta (coberto) e José Rodrigues.

Imagem 959. Júlia Lopes, Edmundo Matos, D. Matos, Sertório Silveira (de pé), Inês Dias, Francisco Velasco e Viriato Silveira.

Imagem 960. Francisco Velasco, Viriato Silveira (dando início ao encontro) Eugénia, Nuno, Ezequiel Gameiro das Neves, Jaime Cidrais (em pé) Jorge Mourão e Rui Moreira Cravo.

Imagem 961. Francisco Velasco e Viriato da Silveira.

Imagem 962. Viriato Silveira entrega um diploma a Eugénia barreto.

Imagem 963.Viriato Silveira entrega um diploma a Paula Vidal França (Teixeira).

Imagem 964. Ana Paula Vidal França (Teixeira), uma grande nadadora de Moçambique.

Imagem 965. Lurdes Vidal França, outra das "campeonas" da natação de Moçambique.

Imagem 966. Lurdes Vidal França e Ana Paula Vidal França (Teixeira) duas das primeiras nadadoras que bateram um recorde nacional por Moçambique (em estafetas). Do lado direito Viriato Silveira e Eugénia. Do lado esquerdo, Rui Moreira Cravo e Ezequiel Gameiro das Neves.

Imagem 967. Viriato Silveira entregando um diploma a Lurdes França, Eugénia, Ana Paula, Rui Moreira Cravo, Ezequiel Gameiro das Neves.

Imagem 968. Inês Dias, Francisco Velasco recebendo o Diploma de Honoris Causa de Viriato Silveira, Eugénia Barreto.

Imagem 969. Inês Dias, Francisco Velasco, Viriato Silveira, Eugénia Barreto.

Imagem 970. Inês Dias, Francisco Velasco, Viriato Silveira, Eugénia Barreto, Nuno.

Imagem 971. Álvaro Cidrais, Fernando Madeira, Ana Paula França (Teixiera), Manuel Mateus (de costas) Lurdes França, Flávio Trindade (irmão do celebérrimo tenista de Moçambique, António Trindade).

Imagem 972. Manuel Mateus, Nicola Cousaco, Bruno Cousaco, Flávio Trindade, Artur da Silva Vicente (que jogou hóquei em patins) e, de lado, Eduardo Horta.

Imagem 973. Artur da Silva Vicente , Eduardo Horta, J. Rodrigues, F. Trindade.

Imagem 974. Artur da Silva Vicente , Eduardo Horta, Rodrigues, Flávio.

Imagem 975. Inês, Lurdes, Francisco Velasco (sentado) Paula, Sertório Silveira, Viriato Silveira (sentado) e Eugénia.

Imagem 976. Lourdes, Francisco Velasco, Paula, Sertório e Viriato.

Imagem 977. Lourdes, Francisco Velasco, Paula, Sertório e Viriato.

Imagem 978. Lourdes, Francisco Velasco, Paula, Sertório e Viriato.

Imagem 979. Eduardo Horta, Rodrigues, Cravo, Júlia, D. Matos, Mateus e Fernando Madeira (coberto).

Quando ia para casa, tirei esta fotografia da Ponte sobre o rio Tejo.

Abril 7, 2011

A NATAÇÃO DO SPORTING CLUBE DE LOURENÇO MARQUES NOS ANOS 50 E OS IRMÃOS SILVEIRA

Colecção Sertório Silveira.

 

Página 1 de 4.

Página 2 de 4.

Página 3 de 4.

Página 4 de 4.

AS NADADORAS DE MOÇAMBIQUE E OS NADADORES DO ALGÉS, 1958

Colecção Sertório Silveira.

Peças alusivas aos campeonatos nacionais de Portugal séniores, realizados na piscina do Luso, em Portugal, em 1958.

OS MOÇAMBICANOS NOS NACIONAIS DE SÉNIORES: FERNANDA CAMPOS E REGINA VELOSO RECORDISTAS 1958

Colecção Sertório Silveira.

A peça tem também uma nota interessante sobre saltos para a água.

Texto do jornal Record.

JOSÉ BACELAR, A DESPEDIDA DE GRAÇA PAIVA E OS NADADORES DA UNIVERSIDADE DE WITWATERSRAND, 1959

Colecção Sertório Silveira.

Recortes alusivos ao festival de natação em Lourenço Marques e

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE EM PORTUGAL, 1958

Colecção Sertório Silveira.

 

Recorte de A Bola, Setembro de 1958. Para ler em maior detalhe, prima na imagem em cima.

Abril 2, 2011

OS CRAQUES DO SPORT ALGÉS E DAFUNDO, ANOS 50

Foto e comentário de José Sacadura

Foto bem significativa, obtida nos anos 50 no Sport Algés e Dafundo: os calções de banho, a assistência às provas, a maturidade física dos nadadores e….a equipa de estafetas de 10×33 metros livres que encerrava o programa de provas, no “dual-meet”, como se chama agora, antes de se passar aos saltos e no fim ao encontro de pólo-aquático.

A equipa dos craques do Algés e Dafundo. Da esqª: Alfredo Rodrigues, Eduardo Barbeiro, Ezequiel Gameiro das Neves, Amilcar Nabais da Cruz, Oscar Cabral, João Franco do Vale, Eurico Perdigão, Fernando Madeira, José Inácio Borja e Eurico Surgey.

JOSÉ SACADURA E AMIGOS, ANOS 50 E 80

Fotos de José Sacadura.

Nos cerca de seis anos em que viveu na Beira, em Moçambique, José Sacadura foi professor de ginástica, treinador de natação e Seleccionador de Moçambique. O seu currículo em Portugal é extenso.

No corredor da piscina grande do Algés e Dafundo, anos 50: Justino Garrido, José Sacadura, Artur Gil, Avelino Pereira e (?).

Nos campeonatos nacionais de natação em Aveiro, 1957. José Sacadura no pódio para receber o 1º lugar nos 1500 metros livres. Não sei os nomes dos jovens que ficaram em 2º e 3º lugar.

Hermano Patrone e José Sacadura.

José Sacadura em 1987, com o Sr. Rodrigues, árbitiro, na cidade do Porto.

RODRIGO BESSONE BASTO, JOSÉ CABRAL, FERNANDO SACADURA, GUILHERME PATRONE E JOÃO MIRA GOMES, ANOS 50

Foto e legenda de José Sacadura.

 

Equipa de velhas glórias da natação portuguesa que em representação da H.Vaultier ganhou os campeonatos da FNAT, depois INATEL, no fundo Masters : Rodrigo Bessone Basto, José Cabral, Fernando Sacadura, Guilherme Patrone e João Mira Gomes.

NADADORES NA TRAVESSIA DA BAÍA DE SESIMBRA, 1958

Foto de José Sacadura.


Na travessia da Baía de Sesimbra, mais ou menos em 1958. Na imagem, de pé da esquerda: Eurico Perdigão, Felga Ribeiro, Luiz Vaz Jorge, Sérgio Sarabando Martins. Em baixo, Carlos Filipe da Fonseca, José Sacadura e Avelino Pereira, que venceu a prova. Sacadura ficou em 4º lugar.

JOSÉ SACADURA, VENCEDOR ABSOLUTO DA TRAVESSIA DO TEJO, 1956

Foto de José Sacadura.

 

José Sacadura. A legenda da fotografia diz: "Travessia do Tejo. Vencedor absoluto, 1956".

A EQUIPA DO SPORT ALGÉS E DAFUNDO, ANOS 50

Foto de José Sacadura.

O Sport Algés e Dafundo foi uma força seminal na natação portuguesa e, através de José Sacadura e Eurico Perdigão, a sua influência estendeu-se a Moçambique de forma expressiva.

De entre os campeões retratados em baixo, temos ainda Gameiro das Neves e Eduardo Barbeiro, o primeiro durante anos um importante membro da FPN e o segundo Presidente da FPN.

Fernando Sacadura, pai de José Sacadura, foi uma figura do Clube e a piscina do Algés tem o seu nome.

Em baixo, uma foto que retrata valores conhecidos do clube, creio que nos anos 50. A legenda é do Prof. Sacadura.

A equipa do Sport Algés e Dafundo num Festival Internacional de aniversário do Clube. De pé da esquerda para a direita : Fernando Sacadura, Franco do Vale, Fernando Madeira, Eurico Perdigão, José Manuel Correia, Rodrigo Bessone Basto, Dino Mendonça, Alfredo rodrigues, A.Lince, Guilherme Patrone, Amílcar Nabais e Zeca Rosa. No meio: Licas Sebastião, Leodoro Patrício e João Bichinho. Em baixo : Eurico Surgey, Zéca Borja, Eduardo Candeias, Adriano Cabral Rodrigues, Zé Cabral, Gameiro das Neves, Eduardo Barbeiro, J.Cordeiro e Óscar Cabral.

LUIS ANTERO CAVALEIRO MADEIRA E JOSÉ SACADURA, ANOS 70

Foto de José Sacadura.

Luis Cavaleiro Madeira foi Presidente da Federação Portuguesa de Natação entre 1973-1978 e 1980-1981.

Os seus filhos Luis e Luísa nadaram e foram campeões.

Luis Cavaleiro Madeira e José Sacadura, parece que junto a Acrópole de Atenas.

Março 31, 2011

DELEGAÇÃO PORTUGUESA NOS JOGOS OLÍMPICOS

Foto gentilmente enviada por José Branco.

 

Uma pequena foto de jornal da delegação que representou Portugal nos Jogos Olímpicos de Moscovo em 1980. Apesar de não se ver bem (se alguém tiver melhor por favor envie para aqui) aqui estão alguns nomes conhecidos de Moçambique: José Branco, Rui Abreu, Eurico Perdigão, José Sacadura. E o grande nadador Paulo Frishknecht.

 

Fevereiro 21, 2011

NADADORES DE MOÇAMBIQUE NO ALGÉS, 1973

Na piscina do Sport Algés e Dafundo em Portugal, 1973. Da esquerda: Ana Banha, António Botelho de Melo, Cló Botelho de Melo e Dulce Gouveia.

Dezembro 2, 2010

JOSÉ SACADURA, EURICO PERDIGÃO E LEONEL GOMES, 2010

Esta fotografia da colecção do Prof. José Sacadura.

Verão de 2010 no Ribatejo: José Sacadura, Eurico Perdigão e Leonel Gomes. Os três foram treinadores e seleccionadores de Moçambique e tiveram carreiras brilhantes na natação portuguesa após 1974. Leonel Gomes é actualmente 3º no mundo numa competição de Masters de natação.

JOSÉ SACADURA, HERMANO PATRONE E EURICO PERDIGÃO

Esta foto da colecção do Prof. José Sacadura.

José Sacadura, Hermano Patrone e Eurico Perdigão. Treinadores de referência em Moçambique e em Portugal. José Sacadura foi ainda um dirigente na FPN, definindo o seu percurso durante décadas.

Novembro 19, 2010

EURICO PERDIGÃO, HERMANO PATRONE E MANUEL DA MATA NO ALGÉS, ANOS 70

Entre 1974 e 1975, ambos Eurico Perdigão e Manuel da Mata saíram de Moçambique e foram treinar para o Sport Algés e Dafundo.

Hoje, ambos estão reformados e vivem na zona de Linda a Velha, em Portugal.

Eurico Perdigão, Hermano Patrone e Manuel da Mata, na piscina Fernando Sacadura, em Algés. Foto restaurada por ABM.

Outubro 29, 2010

LUIS CAVALEIRO MADEIRA E ENG. CAVALEIRO MADEIRA

 

Luis Cavaleiro Madeira com o seu pai, o Eng. Cavaleiro Madeira, que foi presidente da Federação Portuguesa de Natação nos anos 70. A sua irmã, Luísa, foi também nadadora de competição.

SHINTARO YOKOSHI E LUÍS CAVALEIRO MADEIRA, 2006

Shintaro Yokoshi é um dos treinadores de natação portugueses (bem, ele é de origem japonesa) históricos.

O seu filho, Alexandre, foi provavelmente o melhor nadador de sempre de Portugal, se se julgar com base no desempenho internacional.

Aqui com Luis Cavaleiro Madeira, que treinou durante alguns anos.

Shintaro Yokoshi com Luís Cavaleiro Madeira. Em Setúbal, 2006.

LEONEL GOMES, LUÍS CAVALEIRO MADEIRA E LUIS LINGDBERG, 2002

 

Três grandes da natação de masters portuguesa: Leonel Gomes, que foi treinador do Desportivo em Lourenço Marques, Luis Cavaleiro Madeira e Luis Lingdberg. Foto tirada em 2002 nas Ilhas Canárias.

LUÍS CAVALEIRO MADEIRA

Luis Cavaleiro Madeira, master de natação, 2010. Nada pelo Belenenses.

Luis Cavaleiro Madeira foi nadador do Sport Lisboa e Benfica.

Hoje é nadador master.

O seu pai foi Presidente da Federação Portuguesa de Natação nos anos 70 e creio que o único a visitar Moçambique antes da Independência.

Luis em 1969

O jovem Luis ganha um troféu

O jovem nadador do SLB na piscina.

lcm no fim dos anos 70

Em 1972 num torneio de natação em Genebra. Com podem-se ver Manuela e Guida Mendes Silva, Heitor e Silva e o treinador Yokoshi, entre outros

Em Coimbra, num campeonato de natação, 1972. Para além do Luis, vê-se Manuela Mendes Silva e.... (faltam os nomes).

O cartão da FPN de Luis Cavaleiro Madeira

Num campeonato na Alemanha em 1973. Para além do Luis podem-se ver a Manuela e a Guida Mendes Silva e o Paulo Frishknecht ao centro, bem como à direita o seu pai.

O Luis na piscina de Elvas, 1977

Luis Cavaleiro Madeira com José Manuel Pintassilgo, um grande de Angola e depois Portugal.

Os Quatro de Torres em 2006; Luis Cavaleiro Madeira é o terceiro a contar da esquerda. Faltam os nomes dos colegas.

Para se ver um perfil actual do Luis, ver AQUI.

Para se ver um outro perfil, mais detalhado, feito quando o Luis foi nomeado o Atleta do Mês da Federação Portuguesa de Natação, em Fevereiro de 2008, ver AQUI.

Outubro 11, 2010

EQUIPA PORTUGUESA, DEZEMBRO DE 1979

Rui Abreu nadou no Ferroviário de LM.

José Sacadura treinou natação na Beira e foi Seleccionador de Moçambique.

Paulo Frishknecht e José Gomes Pereira nadavam pelo Sport Algés e Dafundo.

José Baltar Leite nadava num clube do Porto (não me recordo qual).

Nelson Figueiredo escrevia para a Bola sobre natação.

Dezembro de 1979. Da Esqª: Nelson Figueiredo (jornalista de A Bola), Gomes Pereira, José Baltar Leite, José Sacadura, Paulo Frishknecht e Rui Abreu. Rui Abreu foi nadador do Ferroviário de LM.

Older Posts »

Site no WordPress.com.