THE DELAGOA BAY COMPANY

Outubro 7, 2012

ELIAS MAIO, HÉLDER MOURA E CÂNDIDO VEIGA, O FERROVIÁRIO VENCE A TAÇA SALAZAR. 1950

Fotografia de Carla Pinhal, restaurada.

 

Taça Salazar ganha pelo Clube Ferroviário em 1950″. Da esquerda para a direita, Elias Dias Maio, Helder Moura e Candido Veiga.

O GRUPO DESPORTIVO 1º DE MAIO NO XAI-XAI, 1946

Filed under: 1940 anos, 1º de Maio no Xai Xai 1946 — ABM @ 9:09 pm

Fotografia de Carla Pinhal, restaurada.

Para ver a foto em tamanho gigante, prima na imagem com o rato do computador.

 

“O Grupo Desportivo 1º de Maio no Xai Xai 1946”. O pai da Carla -Armindo Pinhal – está algures no meio do grupo…

EXCURSÃO FUTEBOLÍSTICA A XINAVANE, MAIO DE 1950

Fotografia de Carla Pinhal, restaurada.

 

Não sei que equipa esta é.

 

“Excursão a Xinavane 28-05-1950”. Da esquerda para a direita:
Fila de baixo – o 1º é o Julio Queiroz (?), o 3º é o Gilberto Lopes e o 5º é o Claudino Ribeiro (?) Fila de cima – o 3º é o Armindo Pinhal e o 8º é o Helder (?)

A EQUIPA DE CICLISMO DO FERROVIÁRIO EM LOURENÇO MARQUES, OUTUBRO DE 1947

Fotografia de Carla Pinhal, restaurada.

 

A equipa de ciclismo do Ferroviário que se classificou em segundo lugar, 14-10-1947 . Da esquerda para a direita: o 1º é o Pires, o 4º é o Pedro Mendonça e o 5º o Armindo Pinhal

A EQUIPA DE FUTEBOL DO ARSENAL NA NAMAACHA, ANOS 1940

Filed under: 1940 anos, Armindo Pinhal, Equipa do Arsenal, Júlio Queiroz, Picolo — ABM @ 8:41 pm

Fotografia de Carla Pinhal, restaurada.

 

Legenda “Arsenal na Namaacha, empatamos por 3-3”. Deve ter sido na 2ª metade da década de 1940. Da esquerda para a direita:
Fila de baixo – o 2º é o Julio Queiroz (?) e o 3º é o Picolo (?)
Fila de cima – o 5º é o Armindo Pinhal

Outubro 3, 2012

O PRIMEIRO ALMOÇO DOS ANTIGOS FUTEBOLISTAS DE MOÇAMBIQUE NO BIG SLAM, 2012

Filed under: 2010 anos, Almoço Antigos Futebolistas de Moç 2012 — ABM @ 6:58 pm

Para ver esta reportagem no magnífico Big Slam, prima AQUI.

Ora vejam os campeões aqui em cima. Para ver mais, prima na ligação indicada em cima e visite o Big Slam.

Setembro 30, 2012

O 31º ENCONTRO DOS ANTIGOS NADADORES DE MOÇAMBIQUE REALIZA-SE A 27 DE OUTUBRO EM LISBOA

Filed under: 2010 anos, Convívio Natação Moç. 27.10.2012 — ABM @ 5:01 pm

A piscina do Grupo Desportivo Lourenço Marques, 1970. Para ver em tamanho gigante, prima na imagem com o rato do seu computador.

Desfile em Lourenço Marques, 1966, com membros da equipa de natação do Desportivo, à frente José Manuel Abreu, atrás: Ana Paulo Pinto, Lídia Gouveia, Anabela Gouveia, Alice Aleixo, Cló Botelho de Melo, etc.

Ajude a distribuir este documento enviado o link deste blogue aos seus amigos e inimigos.

Mapa de localização do restaurante, em Lisboa.

Setembro 15, 2012

A EQUIPA DE FUTEBOL DO FERROVIÁRIO DE LOURENÇO MARQUES NO AEROPORTO, ANOS 1950

Filed under: 1950 anos, Equipa Ferroviário LM, FUTEBOL MOÇAMBIQUE — ABM @ 1:15 pm

Fotografia de Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, gentilmente cedida e que restaurei.

A foto não tem legenda. Deve ter sido tirada na segunda metade da década de 1950, é a equipa de futebol do Ferroviário a embarcar para a Africa do Sul.

Da esquerda para a direita:
Fila de baixo – Marques Neves, Costinha, Liua, ?, Cândido Veiga
2ª fila – Costa Pereira, Elias Dias Maio (tio da Carla), Epifanio Cunha, ?, Henrique Rodrigues, ?, Hélder Moura, Gilberto Morais, Severiano Correia (treinador)
3ª fila – Reis, Trigo de Morais, Valentim
4ª fila – Amadeu Castelo, ?, Viana

Quem conhecer mais alguém nesta foto, por favor escreva uma linha para aqui.

A equipa de futebol do Ferroviário no Aeroporto de Lourenço Marques, antes da partida para um jogo na África do Sul, anos 1950. Para ver a fotografia em tamanho gigante, prima na imagem com o rato do computador.

Setembro 14, 2012

OS IRMÃOS HERNÂNI, FLÁVIO E EPIFÂNIO CUNHA, DO CLUBE FERROVIÁRIO DE LOURENÇO MARQUES, ANOS 1950

Fotografia muito gentilmente enviada por Carla Pinhal e restaurada.

 

Os irmãos Cunha – Hernani, Flávio e Epifanio (voador), atletas do CLube Ferroviário de LM, A foto não tinha data, presumo que seja do final dos anos 1950.

 

 

A EQUIPA DE HÓQUEI VENCEDORA DO TORNEIO DE MONTREUX, 1958

Fotografia muito gentilmente enviada por Carla Pinhal e restaurada.

 

Mais do que para Portugal, cuja bandeira representava, esta equipa marcou, com o seu desempenho, um momento seminal no desporto de Moçambique, mesmo num contexto em que, no futebol português, já se afirmava uma nobre e incontornável estirpe moçambicana. De pé, da esquerda: Souto, Abílio Moreira, Velasco, Adrião, Bouçós e Carrelo. De joelhos:Romão Duarte, Passos Viana, Moreira e Vitor Rodrigues. Heróis de uma geração. Veja esta foto em tamanho máximo premindo a imagem com o rato do seu computador.

 

 

Agosto 31, 2012

EQUIPA DE FUTEBOL DE LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Filed under: 1940 anos, Armindo Pinhal, FUTEBOL MOÇAMBIQUE — ABM @ 5:38 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

Foto sem legenda. Deve ter sido tirada na 2ª metade da década de 40. Da esquerda para a direita na fila de cima o 6º é o Armindo Pinhal. Se alguém souber mais detalhes, por favor escreva uma nota para aqui.

JOGO DE FUTEBOL EM XINAVANE, 16 DE OUTUBRO DE 1949

Filed under: 1940 anos, Alípio Roxo, Armindo Pinhal, FUTEBOL MOÇAMBIQUE — ABM @ 5:29 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

A legenda desta fotografia: “Arsenal em Xinavane, empatámos por 3-3, 16-10-1949”. Da esquerda para a direita: Fila de cima – o 7º é o Armindo Pinhal Fila de baixo – o 2º é o Alípio Roxo

ARMINDO PINHAL, COSTA PEREIRA E LIUA EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Filed under: Armindo Pinhal, Costa Pereira, Liua — ABM @ 5:20 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

Deve ter sido na 2ª metade da década de 40. Sem legenda. Da esquerda para a direita: o 1º é o Costa Pereira (nº 38), o 2º é o Liua (nº 20) e o 5º é o Armindo Pinhal (nº 40).

EQUIPA DE FUTEBOL DA SECÇÃO “R”, EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1950

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

A foto deve ter sido tirada na 1ª metade da década de 50. Legenda “Equipa de futebol da secção “R””. Da esquerda para a direita, na fila de cima P1, P2, P3, Armindo Pinhal, P5, P6, P7 E P8. De joelhos: J1, J2, J3, J4, J5 e J6.

A EQUIPA DE FUTEBOL DOS SOLTEIROS EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

Deve ter sido na 2ª metade da década de 40. Tinha a legenda “A equipa dos solteiros que perdeu por 1-0”. De pé, da esquerda: Fila de cima – Carlos Pinhal ( tio da Carla), P2, P3, P4, P5, P6 e P7. De joelhos: J1, J2, J3, Armindo Pinhal e J5.

EQUIPA DE FUTEBOL EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Filed under: 1940 anos, Alípio Roxo, Armindo Pinhal, FUTEBOL MOÇAMBIQUE — ABM @ 4:41 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

A foto Não tinha qualquer legenda, deve ter sido na segunda metade da década de 1940. Da esquerda para a direita:
Fila de cima, da esquerda: P1, P2, P3, P4, P5, P6, P7, Armindo Pinhal e Picolo (este sem certezas). De joelhos: Alípio Roxo, J2, J3, J4, e J5.

COSTA PEREIRA E ARMINDO PINHAL EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Filed under: 1940 anos, Armindo Pinhal, Costa Pereira — ABM @ 4:32 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

Da esquerda para a direita, P1, Costa Pereira (nº 85), P3, P4 e Armindo Pinhal (nº 73).

EQUIPA DE FUTEBOL EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1940

Filed under: 1940 anos, Armindo Pinhal, Costa Pereira, FUTEBOL MOÇAMBIQUE, Liua — ABM @ 4:24 pm

Fotografia gentilmente enviada por Carla Pinhal, filha de Armindo Pinhal, restaurada.

 

A fotografia não tinha qualquer legenda, deve ter sido tirada na segunda metade da década de 40. De pé, da esquerda: P1, P2, P3, P4, P5, Armindo Pinhal (pai da Carla), P7 e Liua. De joelhos: J1, Reis, Costa Pereira, J4 e J5. Se conhecer algum dos elementos com nomes em falta, por favor envie uma nota para aqui.

Julho 16, 2012

EQUIPA DE FUTEBOL DO LIMPOPO, ANOS 1960

Filed under: 1960 anos, Equipa do Limpopo, FUTEBOL MOÇAMBIQUE — ABM @ 11:34 pm

Fotografia de Luciano Fraga, restaurada, do grupo Photos e Videos from Limpopo no Facebook.

 

Uma equipa de futebol do Limpopo, falta o nome da equipa, o ano e os nomes dos campeões. De pé, da esquerda: P1, P2, P3, P4, P5 e P6. De joelhos: J1, J2, J3 , J4 e J5. Quem souber alguns detalhes, por favor escreva uma nota para aqui.

Julho 9, 2012

RESULTADOS DE PROVAS DE NATAÇÃO E SALTO EM PRANCHA EM LOURENÇO MARQUES, 1954

Recorte gentilmente cedido pela Rosa Freitas, filha do grande nadador Carlos Freitas, e cuidadosamente restaurado.

De notar que o Carlos aqui nadou na equipa dos Naturais de Moçambique.

Recorte 1 de 2.

Recorte 2 de 2.

Julho 7, 2012

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE, ANOS 1950

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

Os nadadores de Moçambique. De pé, da esquerda: António Brás (Necas), Rui Rud Ferreira, Regina Veloso, Carlos Freitas, Graça Paiva, Carlos Magalhães, Eduardo Lopes, Carlos Ótão e Margaride Fernandes. De joelhos: Elsa Ferreira, Humberto Rodrigues e Bernardete Brito.

CARLOS ÓTÃO, CARLOS FREITAS, JUCA CARVALHO E JOÃO GODINHO EM LISBOA, SETEMBRO DE 1958

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

Quem souber os nomes que faltam, por favor envie uma nota para aqui.

Os nadadores de Moçambique na piscina do Clube Nacional da Natação em Lisboa, Setembro de 1958. De pé, da esquerda: P1. P2, P3 e P4. De joelhos: Carlos Ótão, Carlos Freitas, João Godinho e Juca Carvalho.

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE NA PISCINA DO LUSO, SETEMBRO DE 1958

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

Os nadadores de Moçambique na piscina do Luso, na então Metrópole, dia 7 de Setembro de 1958. De pé, da esquerda, Fernanda Campos, João Godinho, Regina Veloso, Carlos Freitas, Graça Paiva e Humberto Rodrigues. De joelhos: Elsa Ferreira e Juca Carvalho.

O NADADOR CARLOS FREITAS NO PÓDIO DO DESPORTIVO, ANOS 1950

Filed under: 1950 anos, Carlos Freitas, Viriato da Silveira — ABM @ 10:43 pm

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

No pódio junto da piscina do Desportivo em Lourenço Marques, em 1º lugar Carlos Freitas, em 2º Lugar P1 e em 3º Lugar o Viriato da Silveira.

REGINA VELOSO, MARGARIDE FERNANDES E CARLOS FREITAS NO DESPORTIVO EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1950

Fotografia gentilmente enviada por Rosa Freitas, filha de Carlos Freitas, um grande nadador de Moçambique.

 

Junto da piscina do Desportivo em Lourenço Marques, segunda metade dos anos 1950. Em cima, da esquerda, Regina Veloso, o treinador Margaride Fernandes e P3. De joelhos, Carlos Freitas e J2. Peço ajuda aos nossos especialistas com os nomes que faltam.

« Newer PostsOlder Posts »

Create a free website or blog at WordPress.com.