Recorte da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado.
Há aqui também a notícia da realização da Taça Cidade de Lourenço Marques, em hóquei em patins, no campo Engenheiro Freitas e Costa (não estou a ver onde é).
Março 3, 2024
CAMPEONATO REGIONAL DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, FEVEREIRO DE 1964
Janeiro 10, 2024
FERNANDO ADRIÃO, O MELHOR DO MUNDO
Imagens retocadas.
De um texto da Wikipédia, que editei (pois a versão original é um susto):
Fernando Amaral Adrião (Lisboa, 9 de Março de 1939 — 11 de Janeiro de 2006) foi uma figura de referência no hóquei em patins mundial.
Nascido em Lisboa, em 1943, com 4 anos de idade, acompanhou os pais, que foram viver para Moçambique, onde cresceu e viria a desenvolveu a sua actividade desportiva e profissional.
Em termos desportivos, em 1955, com 16 anos de idade, foi convocado para integrar pela primeira vez a selecção nacional de hóquei em patins, participando no Campeonato da Europa, disputado em Espanha. Em 1959, sagrou-se, também pela primeira vez, campeão do mundo em representação da selecção portuguesa. Repetiu em 1960 e 1962, mantendo sempre a resiência em Moçambique. Foi campeão do mundo por mais duas vezes, em 1968 e 1974.
Participou como jogador nas selecções nacionais de Portugal e de Moçambique (independente).
Além dos campeonatos mundiais, conta no seu palmarés com cinco vitórias na Taça Latina, cinco vitórias no Torneio de Montreux, e três títulos de campeão europeu (1959, 1961 e 1965).
Profissionalmente, fez carreira no negócio do tabaco, ascendendo ao cargo de director da Tabaqueira em Lourenço Marques. Em 1980, cinco anos após a Debandada, rumou a Portugal, onde foi integrado nos quadros da Tabaqueira EP (donde deduzo que ficou uns anos como “cooperante”).
Já em Portugal, Fernando Adrião manteve-se ligado à modalidade como técnico dos séniores do Cascais e, em 1998, foi considerado pela Confederação Argentina de Hóquei como o melhor jogador mundial de sempre. Foi distinguido com a medalha de Mérito Desportivo (1960) e medalha de Honra do Mérito Desportivo (1999).
Dezembro 21, 2023
A ENTRADA DO CLUBE DESPORTIVO DA MALHANGALENE EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 60
Imagens retocadas.
Setembro 26, 2023
MORREU ALBERTO MOREIRA, CONSIDERADO O MELHOR GUARDA-REDES DE HÓQUEI DO MUNDO
Vários órgãos de imprensa noticiaram o falecimento, no dia 22 de Setembro de 2023, de Alberto Moreira, que fez parte de um grupo de jogadores de hóquei em patins em Lourenço Marques que chegaram a ser campeões de Portugal e do Mundo. Tinha 87 anos de idade e vivia em Lisboa.
Jorge Martins, do Fora de Jogo, descreveu assim Alberto Moreira:
Alberto Moreira, membro inesquecível da Geração de Ouro do hóquei em patins de Moçambique, deixou uma marca indelével na história do desporto português. Ao longo da sua carreira, representou Portugal em 81 ocasiões, alcançando glória nas décadas de 1950 e 1960 com a conquista de três edições do Campeonato do Mundo.
O reconhecimento de Moreira como o melhor guarda-redes do mundo na sua época é inquestionável. Ele honrou as cores da seleção portuguesa de 1957 a 1965, participando também em várias edições da Taça Latina, Taça das Nações e Campeonato da Europa, onde a sua destreza nas balizas era temida pelos adversários.
O amor de Alberto Moreira pelo hóquei em patins começou a florescer por volta de 1948, quando deu os seus primeiros passos no Sport Lisboa e Parque. A partir desse momento, ele passou a integrar com regularidade a seleção de Lourenço Marques, contribuindo para as vitórias em várias competições memoráveis, incluindo o prestigiado Torneio de Montreux em 1958.
A partida de Alberto Moreira deixa um vazio no mundo do hóquei em patins, mas o seu legado brilhante continuará a inspirar as gerações futuras a perseguirem a excelência no desporto. A memória deste icónico guarda-redes permanecerá viva na história do hóquei em patins português.
(fim)
A Federação Portuguesa de Patinagem expressou assim, em parte, o seu pesar:
Internacional por Portugal em 81 ocasiões, Alberto Moreira representou a seleção nacional nas décadas de 1950 e 1960, tendo conquistado três Campeonatos do Mundo. Alberto Moreira, que representou ainda a seleção nacional em várias edições do Campeonato da Europa, da Taça das Nações e da Taça Latina, chegou a ser considerado um dos melhores guarda-redes do mundo.
(fim)
À família de Alberto Moreira, que chegou a viver na casa em frente à em que eu vivia em Lourenço Marques durante alguns anos, apresento as condolências.
Julho 20, 2023
DULCE GOUVEIA E CARLOS PEREIRA ELEITOS “DESPORTISTAS DO ANO” EM LOURENÇO MARQUES, 1969
Imagem retocada.
Agosto 27, 2022
A EQUIPA DE HÓQUEI DO MALHANGALENE EM LOURENÇO MARQUES, 1964
Imagens de Paulo Leitão, retocadas.
Agosto 21, 2022
EQUIPA DE HÓQUEI DO MALHANGALENE EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 70
Imagem retocada, de Paulo Leitão.
Agosto 18, 2022
EQUIPA DE HÓQUEI DO MALHANGALENE, ANOS 60
Imagem de Paulo Leitão.
Agosto 14, 2022
A EQUIPA DE HÓQUEI EM PATINS DA ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DE MOÇAMBIQUE, ANOS 70
Imagem retocada.
Julho 21, 2022
EQUIPA DE HÓQUEI DO MALHANGALENE EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 70
Imagem de Paulo Leitão, retocada.
Outubro 9, 2021
FRANCISCO VELASCO, 1934-2020
Imagem retocada e colorida.
Francisco Xavier Franco Bélico de Velasco (Goa, Goa Norte, Tiswadi, Ribandar, 16 de Novembro de 1934 – Lisboa, 8 de Junho de 2020) foi um operador hidrográfico em Moçambique, topógrafo em Timor, land surveyor na África do Sul e topógrafo-hidrógrafo em Moçambique.
Foi um dos mais conhecidos jogadores de hóquei em patins do seu tempo, integrando a célebre equipa portuguesa quase toda constituída por jogadores originários de Moçambique, com a qual foi Campeão Latino em 1956 e 1957, Campeão do Mundo em 1958, Campeão da Europa em 1959 e novamente Campeão do Mundo em 1960.
fonte: aqui.
Março 5, 2017
O CAMPO DE HÓQUEI EM PATINS DO VARIETÁ EM LOURENÇO MARQUES, 1911
Esta é uma raríssima fotografia (a única que vi até hoje) do interior do Skating Ring e Cinematógrafo Varietá em Lourenço Marques, local onde se terão realizado os primeiros jogos de hóquei em patins em todo o território português.
Na realidade o espaço, na Rua Araújo em Lourenço Marques, era multi-usos. Quando não havia jogos de hóquei, as pessoas podiam dar voltas com os seus patins, havia festas, jantares, projectavam-se filmes e fazia-se teatro.
Dois anos depois desta foto ter sido tirada, o empresário italiano Pietro Buffa Buccellato edificou no mesmo local o Teatro Varietá.
Fico eternamente ao Paulo Azevedo, como eu um aficionado das pesquisas de Moçambique e que gentilmente a captou e a cedeu para colocação neste blogue.
E dedico esta imagem ao Campeoníssimo Francisco Velasco, mago do hóquei em patins que elevou tão alto a fasquia da excelência para gerações de atletas em todos os desportos em Moçambique.
Anúncio colocado creio que no Lourenço Marques Guardian, 1911. Noticia a projecção de um filme (a coroação do Rei Jorge V da Grã-Bretanha), no dia seguinte uma misteriosa Ladies’ Night, seguida no dia seguinte por um jogo de hóquei em patins, homens contra senhoras.
No seu magnífico blogue, daqui, transcrevo uma nota preparada pelo Grande Francisco Velasco:
Os primeiros jogadores de hóquei em Lourenço Marques.
“No que se refere a Inglaterra:
Da obra de Roger Pout, The early Years of English Roller Hockey, um magnífico estudo sobre os primeiros anos da modalidade, na Inglaterra, infere-se que o primeiro desafio de hóquei em patins de rodas, ocorreu em 1885 e que, no anos seguinte, um grupo de entusiastas elaborou um conjunto de “regras de jogo” que seriam aplicadas nas partidas que pretendiam organizar. Assim, o Hóquei em Patins foi jogado pela primeira vez de forma organizada, em 1886 e estes entusiastas podem ser considerados como os pioneiros da actual Associação Amadora de Rink Hockey, formada em 1904.
No que se refere a Moçambique, transcrevo do Boletim do SNECI, de Junho de 1955, o seguinte texto:
«Causaria certamente surpresa a muitos aqui em Moçambique residentes e certamente a todos que nos lerem na Metrópole, o conhecimento de que data de há cerca de 43 anos a prática do hóquei patinado nesta Província.
Na realidade a 5 de Outubro de 1912 – vai para 43 anos – inaugurou-se na Rua do Major Araújo o Teatro Varietá que ainda ali existe em funcionamento, agora como cinema.
Decorrido pouco tempo foi ali mandado construir um rinque para a prática do hóquei, rinque que foi o primeiro a ser construído em Lourenço Marques.
Era então de “bom tom” ir passar-se a noite no rinque do “Varietá” para assistir à prática do hóquei patinado.
Foram primeiros praticantes Germâno de Magalhães o grande internacional português há pouco falecido na Metrópole, G. B. Buccellato, o conhecido comerciante e industrial felizmente ainda entre nós, seu irmão já falecido, Francisco Barreto, já falecido e um outro antigo inspector dos CTT, Piedade Barreto, António Valente, actualmente administrador aposentado residindo na Metrópole, Luís de Aguiar Barbosa, ainda entre nós como funcionário dos SMAE, H. Edwards, A. Daintree, H. Scoones e Garcia de Carvalho.
Todos estes hoquistas de há mais de quatro décadas se podem ver nesta fotografia que nos foi gentilmente cedida pelo velho colono José Correia da Veiga, um moço de espírito com quem sempre encanta falar sobre os seus temas predilectos: “Era assim antigamente” ou “Lourenço Marques há 50 anos”.
Setembro 14, 2012
A EQUIPA DE HÓQUEI VENCEDORA DO TORNEIO DE MONTREUX, 1958
Fotografia muito gentilmente enviada por Carla Pinhal e restaurada.
Mais do que para Portugal, cuja bandeira representava, esta equipa marcou, com o seu desempenho, um momento seminal no desporto de Moçambique, mesmo num contexto em que, no futebol português, já se afirmava uma nobre e incontornável estirpe moçambicana. De pé, da esquerda: Souto, Abílio Moreira, Velasco, Adrião, Bouçós e Carrelo. De joelhos:Romão Duarte, Passos Viana, Moreira e Vitor Rodrigues. Heróis de uma geração. Veja esta foto em tamanho máximo premindo a imagem com o rato do seu computador.
Julho 7, 2012
A EQUIPA DE HÓQUEI EM PATINS DO SPORTING, REFORÇADA, 1956
Fotografia de Serafim Figueiredo (que se pode ver em baixo), gentilmente encaminhada pelo Oscar Soeiro. Obrigado a ambos.
A equipa de hóquei do Sporting Clube de Lourenço Marques numa digressão à Beira, para um jogo com a equipa do Paço de Arcos, que estava em Moçambique para a inauguração do ringue de patinagem do Sporting, em 1956. A equipa do Sporting levou como reforços nada menos que o Amadeu Bouçós, O Manuel Carrelo e o Fernando Adrião. Assim, de pé, da esquerda: Viegas (dirigente), Bastião Lourenço (treinador), Artur Paredes, Amadeu Bouçós, Serafim Figueiredo, Rodrigues (seccionista) e Amadeu Ferreira. De joelhos: Vergílio, Cancela (guarda-redes), Manuel Carrelo e Fernando Adrião.
Junho 17, 2012
ENCONTRO DOS HOQUISTAS DE MOÇAMBIQUE EM LISBOA, 2012
Fotografia enviada por Óscar Soeiro, assinalando mais um encontro dos hoquistas de Moçambique em Lisboa, no dia 16 de Junho de 2012.
Para ver a fotografia em tamanho máximo, prima duas vezes na imagem com o rato do seu computador.
Os grandes do hóquei de Moçambique pré-Independência posam em Lisboa.
Março 14, 2012
FALECEU FERNANDO SANTOS, ANTIGO JOGADOR DE HÓQUEI DO DESPORTIVO
Fernando Santos de pé, ao centro, no campo do Desportivo, cujas cores envergou.
Faleceu em Vila do Conde no dia 2 de Março de 2012 Fernando Santos, que foi atleta no hóquei do Desportivo, pai do Jorge e da Gaby Santos, que são das minhas relações pessoais.
À família, em especial ao Jorge e à Gaby, as minhas sinceras condolências.
Em baixo, duas fotografias dos tempos de jovem de Fernando Santos no Desportivo.
Uma equipa de hóquei no tempo em que Fernando Santos jogou pelo Desportivo (2º da esquerda, de joelhos, à direita do Eurico Monteiro. O último em baixo à direita é Garradas Domingues. De pé e o último da direita é Fernando Adrião.
Fernando Santos, à direita, de pé, no campo de hóquei em patins do Desportivo em Lourenço Marques.
Março 10, 2012
INAUGURAÇÃO DO 2º RINGUE DE HÓQUEI EM PATINS DO SPORTING DE LOURENÇO MARQUES, 1953
Fotografia gentilmente enviada por Oscar Soeiro e restaurada.
Na primeira fila: Virgilio, Óscar Soeiro, Serafim,Abel, Rafael, Lotra, Levi e Barata. Na segunda fila: Brízido, Paredes, Farinha, Braga, Tomás, Humberto, Borges, Betencourt e Amorim. Para ver a fotografia com tamanho um pouco maior, prima na imagem duas vezes com o rato do seu computador.
Janeiro 9, 2012
FERNANDO ADRIÃO EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 1960
Fotografia de Carlos Barros no grupo Naturais de Lourenço Marques.
Fernando Adrião cumprimenta o jovem Carlos Barros no campo. Por cima da cabeça de Adrião, Jorge Pauleta. Se conhecer mais pessoas na imagem, envie uma nota para aqui.
Janeiro 4, 2012
A EQUIPA DE HÓQUEI DO FERROVIÁRIO DE NAMPULA EM 1954
Foto de Rui Aguilar Cerqueira no grupo dos Antigos Hoquistas de Lourenço Marques no Facebook, ligeiramente restaurada.
A equipa do Ferroviário de Nampula em 1954. De pé, da esquerda: Lino, Manecas e Camacho. De joelhos: Vate de Almeida, Abel Cerqueira e António Teixeira.
A EQUIPA DE HÓQUEI EM PATINS DO FERROVIÁRIO DE NAMPULA, 1956-57
Foto de Rui Aguilar Cerqueira no grupo dos Antigos Hoquistas de Lourenço Marques no Facebook, ligeiramente restaurada.
A equipa do Ferroviário de Nampula, época de 1956-1957. De pé, da esq.: Lino, Lodovina, Rocho. De joelhos: Vate Almeida, Abel Cerqueira, Almeida Pinto e Paulo.
Dezembro 20, 2011
A EQUIPA DE HÓQUEI EM PATINS DO MALHANGALENE, 1958-59
Foto de Rui Aguilar Cerqueira.
A equipa de hóquei do Malhangalene em 1958-59. De pé, da esquerda: Lino, Fernando Adrião, Tomás da Rocha e Cabral de Almeida. De joelhos: Vicente, Abel Cerqueira, Cardoso e Paixão. Referiu o Rui: "Treinador - Pai Adrião. Uma das melhores equipas nacionais da época, pois quem tinha o melhor jogador do mundo sempre era campeão."
A EQUIPA DE HÓQUEI DO 1º DE MAIO, ANOS 1960
Foto de Cândido Mota.
A equipa de hóquei do 1º de Maio de Lourenço Marques. De pé, da esquerda: Eduardo Morais, Maurício, Vieira e Graciano. De joelhos: Cândido, Arlindo e Américo Rebelo (Chinguiço).
A EQUIPA DE HÓQUEI DO FERROVIÁRIO DE NAMPULA, 1954
Foto de Rui Aguilar Cerqueira.
A equipa de hóquei do Ferroviário de Nampula, 1954. De pé, da esquerda: Lino, Manecas e Camacho. De joelhos: Vate de Almeida, Abel Cerqueira e António Teixeira.
ACÚRSIO CARRELO (1931-2010) UM JOGADOR DE FUTEBOL DE MOÇAMBIQUE NO FUTEBOL CLUBE DO PORTO
Acúrsio Carrelo. Marcou o primeiro golo de baliza a baliza na história do futebol português, vestindo a camisa do Futebol Clube do Porto.
Nota biográfica aquando do falecimento do campeão, a 9 de Janeiro de 2010. Mas há mais. Ver em baixo.
Refere o Ricardo Vara num sítio: “depois de deixar o FC Porto, em 1961 (cedeu a titularidade na baliza a outro mítico guarda-redes portista, Américo), Acúrcio rumou a Moçambique para se dedicar em exclusivo (!) ao Hóquei em Patins, como Jogador-Treinador do Desportivo de Lourenço Marques. E um comentador adicionou: Saiu em 1961, após a final da Taça de Portugal (perdida, nas Antas, às «mãos» do Leixões) regressando a Moçambique e dedicando-se, em exclusivo, ao hóquei patins do Desportivo de Lourenço Marques, como Jogador-Treinador, aí tendo conquistado o título nacional de 1962/63.
Um comentário que recolhi do sítio Mundo Ok.net refere o seguinte: “Acúrsio Carrelo foi um dos melhores guarda-redes de hóquei em patins dos anos cinquenta, tendo sido peça fundamental das primeiras grandes equipas do hóquei em patins portista. Optou posteriormente por praticar futebol, no advento do profissionalismo do “desporto-rei”, mas chegou ainda a representar a selecção portuguesa de hóquei em patins.”
Um desportista e um campeão, a registar aqui.
Acúrsio, capa de revista.
Dezembro 10, 2011
O JOGO DE HÓQUEI EM PATINS ENTRE A SELECÇÃO DE LOURENÇO MARQUES E O BENFICA, ABRIL DE 1955
Muito grato a Carlos Mota, que, oportunamente, enviou as duas fotos em baixo.
Bilhete de acesso ao jogo, em Lisboa, entre a Selecção de Lourenço Marques e a equipa do Sport Lisboa e Benfica, 1955. Quinze escuditos.
THE DELAGOA BAY COMPANY 