NATAÇÃO -TORNEIOS DE PREPARAÇÃO E DE INSCRIÇÃO LIVRE EM LOURENÇO MARQUES, DEZEMBRO DE 1967

Recorte da colecção de Suzana Abreu Barros, do Diário de Lourenço Marques, 10 de Dezembro de 1967, retocado. No topo, podem-se ver os nomes mencionados aqui.

1 de 2

2 de 2.

CAMPEONATO REGIONAL EM LOURENÇO MARQUES, MARÇO DE 1968

Recorte do Diário de Lourenço Marques, 18 de Março de 1968, da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado. Os nomes dos participantes estão indexados em cima.

1 de 3.

2 de 3.

3 de 3.

CAMPEONATOS NACIONAIS DE NATAÇÃO EM BEJA, 1967

Recorte de 4 de Setembro de 1967 da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado.

Após um hiato de alguns anos, os melhores nadadores de Moçambique recomeçaram a participar nos campeonatos nacionais da natação portuguesa em 1967, neste caso na piscina olímpica de Beja. Nos três anos que se seguiriam, as nadadoras de Moçambique brilhariam como nunca.

1 de 2.

2 de 2. Dos 14 títulos masculinos, 4 são de Moçambique (Victor Cerqueira e Júlio Ribeiro). Dos 13 títulos femininos, 6 são de Moçambique (Manuela Gourinho, Dulce Gouveia e Suzana Abreu).

OS NADADORES DE MOÇAMBIQUE NA METRÓPOLE, JULHO DE 1967

Recorte de um jornal de Lourenço Marques, com data de 22 de Julho de 1967, da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado.

Do que se pode ler, a equipa, liderada por José Sacadura, incluiu Victor Cerqueira, Suzana Abreu, Dulce Gouveia e Manuela Gourinho, foi a primeira a competir na “Metrópole” depois de um hiato considerável. Pouco depois desta data, participaram no Torneio das Seis Nações em Lisboa.

1 de 2.

2 de 2.

TORNEIO DAS SEIS NAÇÕES EM LISBOA, AGOSTO DE 1967

Recorte do jornal Diário de Notícias, de Lisboa, de data não especificada, da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado. Neste torneio, onde estiveram equipas de Portugal, da Espanha, Bélgica, Suíça, Noruega e País de Gales, participaram (creio) os nadadores do Desportivo Dulce Gouveia, Manuela Gourinho, Suzana Abreu e Victor Cerqueira.

1 de 3.

2 de 3.

3 de 3.

RECORDES DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 60

Imagens da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedidas, retocadas por mim.

Nomes mencionados aqui: Manuela Gourinho Oliveira, Dulce Gouveia, Suzana Abreu, Isabel Carvalho, Maria Luisa Bessone Basto e Júlio Ribeiro.

AS QUATRO MOSQUETEIRAS DA NATAÇÃO MOÇAMBICANA, 1966

Imagem da colecção de Eduardo Horta, retocada e colorida.

Título de um jornal de Lourenço Marques para a estafeta do Desportivo que na altura bateu o recorde nacional absoluto na estafeta dos 4 x 100 metros livres.

Da esquerda: Bernardete Campos, Manuela Gourinho Oliveira, Suzana Abreu e Dulce Gouveia. Na piscina do Grupo Desportivo Lourenço Marques.

PROGRAMA DO TORNEIO INTERNACIONAL DA PÁSCOA DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, 1966

Imagens da colecção de Eduardo Horta, retocadas.

1 de 8 – capa.

2 de 8 – Composição das equipas de Durban, Salisbúria e Johannesburgo.

3 de 8 – Composição das equipas de Pretória, Lourenço Marques e Umtáli.

4 de 8 – Nadadoras recordistas de Moçambique.

5 de 8 – Nadadoras de LM, 1 de 2.

6 de 8 – Nadadoras de LM, 2 de 2.

7 de 8 – Nadadores de LM, 1 de 2.

8 de 8 – Nadadores de LM, 2 de 2.

MARIA GOURINHO – NADADORA, FORMADORA E CAMPEÃ PIONEIRA DA NATAÇÃO PORTUGUESA

Imagens retocadas. O recorte faz parte da colecção de Eduardo Horta. Para esta peça, tentei contactar Manuela, uma filha de Maria Gourinho, na esperança de obter uns recortes e umas fotos, mas sem sucesso.

Em Lisboa, Portugal, verão de 1940. Maria Gourinho, com 20 anos de idade, é a terceira de pé a contar da esquerda. Maria Esther Cabral também seria pioneira do basquet feminino português, jogando pelo Sport Algés e Dafundo.

Realmente devo começar esta abordagem pela capital colonial de Moçambique, onde os quatro filhos de Maria Gourinho (1920-2018), Edmundo, Teresa, Cristina e Manuela, eram conhecidos entre a juventude desportiva de Lourenço Marques, pelo menos na natação e na vela (no caso do Edmundo, que também nadou nos Velhos Colonos), enquanto que a Mãe, Maria Gourinho, era professora de educação física na Escola Comercial Azevedo e Silva e dava aulas de natação a miúdos na piscina do Grupo Desportivo. O marido de Maria Gourinho era veterinário. De vez em quando durante os nossos treinos, Maria Gourinho sentava-se junto da minha Mãe e da D. Ruth Abreu e ficavam a conversar, no que era um ritual do clube. Ainda apanhei uns anos (pois lembro-me) da filha mais nova, a Manuela Gourinho, estar na equipa sénior do Desportivo e de bater uns recordes nacionais na natação.

Uns anos depois veio aquilo de 1974 e toda a gente se foi embora e se espalhou pelo mundo no espaço de dois anos.

Assim, até há uns meses, eu não sabia mais nada sobre Maria Gourinho, que, aprendi com alguma surpresa, foi de longe a melhor nadadora da sua geração em Portugal, entre meados da década de 1930 e início da década de 1940.

Isso descobri através de um trabalho que os jornalistas José Manuel Delgado e Norberto Santos prepararam e que foi publicado no jornal Record em 2 de Outubro de 2002 e que se segue.

As circunstâncias do surgimento desta peça são curiosas. Maria Gourinho, que em 2002 tinha 82 anos de idade e que vivia perto de Lisboa, fora passar umas curtas férias à Ilha madeirense do Porto Santo. E um dia foi nadar na sua conhecida praia. Por coincidência, nesse preciso dia estava na ilha o conhecido político Marcelo Rebelo de Sousa, actualmente presidente da República Portuguesa, que também costuma nadar no mar com alguma assisuidade. Maria, cujo Pai conhecera bem o Pai de Marcelo (Baltazar, médico e que também foi político antes e até 1974 incluindo uma breve passagem de dois anos e meio como Governador-Geral de Moçambique), interpela-o. Depois do encontro, que pelos vistos o deixou de quatro, Marcelo contacta José Delgado no Record e sugere uma entrevista. Segue a peça.

1 de 4.

2 de 4.

3 de 4. À direita, a primeira parte da crónica de Marcelo Rebelo de Sousa.

4 de 4. À direita, a segunda parte da crónica de Marcelo Rebelo de Sousa.

Maria Gourinho viria a falecer em 2018, com 98 anos de idade, deixando três filhos (Manuela, Tina e Edmundo) e uma catrefada de netos.

Uma peça do Sport Illustrado creio que do Rio de Janeiro, Março de 1937, sobre os “sportistas” e sportswomen” mais simpáticos de Portugal (!), vencido pela nadadora Margarida Salazar Carreira, seguida pela nadadora mas mais conhecida basquetebolista pioneira do Sport Algés e Dafundo, Maria Luisa Moniz Pereira (hum, será família do Professor Mário Moniz Pereira?). Maria Gourinho ficou em terceiro lugar. Nos homens venceu Guilherme Espírito Santo, que jogava futebol e fazia salto em altura, seguido pelo lendário futebolista Fernando Peyroteo.

A nadadora Margarida Salazar Carreira, contemporânea de Maria Gourinho, mencionada na peça em cima como “a bella e insinuante sportswoman portuguesa…”. Hum.

Mais duas “estonteantes” nadadoras portuguesas concorrentes de Maria Gourinho.

Nesta entrevista de Alexandrina Pinto à revista Stadium em 1943, a então campeã de natação portuguesa, ainda hoje vagamente recordada no Futebol Clube do Porto e que também nadou no Feminino Athletic Clube, refere as valiosas lições dadas por Maria Gourinho, que viveu no Porto uns tempos.

O ímpeto notório que Maria Gourinho representou parece que foi seguido de uma pequena travessia do deserto para a natação feminina portuguesa. Em cima, numa peça de Abreu Torres de 1945, a nadadora Rosa Lopes anuncia que vai deixar de nadar em competições. Por esta altura, Maria Gourinho já tinha casado e penso que já tinha tido o filho mais velho, Edmundo. Posteriormente, iria viver com o marido e o filho em Angola, onde nasceriam Tina, Teresa e Manuela. Em 1958, foram viver para Moçambique, primeiro um ano na pacata Inhambane, e depois em Lourenço Marques. Ficariam em Moçambique – corajosamente – até 1977, ou seja, ainda levaram com dois anos do “novo Moçambique”, cortesia da Frente de Libertação de Moçambique. Mas, quiçá já de saco cheio com a “revolução”, fizeram as malas – o que lhes deixaram levar – e foram viver para os arredores de Lisboa, em Portugal.

NADADORES DOS VELHOS COLONOS NA PISCINA DO DESPORTIVO EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 60

Imagem da colecção de Eduardo Horta, retocada.

O nadadadores e oficiais dos Velhos Colonos na piscina do Desportivo.

A mesma imagem, indexada. 1-Eduardo Murinello (Dadicha), 2- Sr. Rocha (pai do João Rocha), 3-Eng. Alvarez (pai do José e Luisa Alvarez), 4-Henrique Sampaio (pai), 5- Francisco Matos Lopes, 6-Carlos Coelho, 7-Eduardo horta, 8——-, 9——, 10——, 11—Osório, 12—–, 13—–, 14—–, 15-Henrique Sampaio (filho), 16-Manuela Gourinho de Oliveira, 17-Maria Emilia Osório (Mila), 18-Américo Azevedo.

SELECÇÃO DE NATAÇÃO DE MOÇAMBIQUE QUE FOI NADAR A UMTALI, RODÉSIA, JANEIRO DE 1966

Imagem da colecção de Eduardo Horta, retocada.

Umtali era uma pequena cidade rodesiana perto da fronteira com Moçambique. O evento ocorreu pouco depois da declaração da independência unilateral da Rodésia, liderada por Ian Smith. Foi das últimas vezes que houve intercâmbios desportivos entre Moçambique e a África do Sul e a Rodésia, devido às restrições que estes países colocavam à participação de pessoas que não fossem de raça branca.

A selecção de natação de Moçambique, foto tirada em 22 de Janeiro de 1966.

A mesma imagem, indexada. 1- Joaquim Gomes; 2-Álvaro Mesquita; 3- Eduardo Horta; 4- José Alvarez; 5- Domingos Campos Ferreira; 6- Eduardo Murinello; 7- Júlio Ribeiro; 8- Dulce Gouveia; 9-Ana Maria Rocha; 10- Ana Maria Abelha; 11- Amélia Sampaio; 12- Maria Emília Osório; 13-Suzana Abreu; 14- Victor Cerqueira; 15- Manuela Gourinho Oliveira; 16-Manuela Mazoni da Costa; 17- Berbardete Campos; 18 – José Luis Ribeiro.

BERNARDETE, MANUELA GOURINHO, SUZANA ABREU E DULCE GOUVEIA, EM LOURENÇO MARQUES, ANOS 60

Imagem retocada.

 

As nadadoras Bernardete Campos, Manuela Gourinho, Suzana Abreu e Dulce Gouveia, junto à piscina do Grupo Desportivo Lourenço Marques.

FALECEU TERESA GOURINHO OLIVEIRA AGUIAR

Teresa Gourinho Oliveira Aguiar, mais jovem, em Lourenço Marques.

Lisboa, 8 de Setembro de 2011 – Faleceu ontem, após doença prolongada, a Teresa Gourinho Oliveira Aguiar, irmã da Manuela Gourinho, da Cristina e do Edmundo – todos ex-nadadores dos Velhos Colonos e, posteriormente do Desportivo LM.

A Teresa era também filha da Dra. Conceição Gourinho, professora de Educação Física na Escola Comercial Dr. Azevedo e Silva, e do Dr. Camilo de Oliveira, do Instituto de Investigação Veterinária de Moçambique, que esteve ligado à investigação e tratamento da tripanossomíase africana.

O seu corpo esteve em câmara ardente na Capela de Linda-a-Velha até ao princípio da tarde e foi cremado no Crematório do Cemitário de São João em Lisboa.

Apresentamos sentidas condolências aos nossos colegas e à Família.

Grato à Lucília Vieira e à Maria Gui por terem remetido esta informação.

JÚLIO RIBEIRO, SUZANA ABREU, DULCE GOUVEIA, MANUELA GOURINHO E VICTOR CERQUEIRA, ANOS 60

Os nadadores do Desportivo LM Júlio Ribeiro, Suzana Abreu, Dulce Gouveia, Manuela Gourinho e Victor Cerqueira.

NADADORES DO DESPORTIVO LOURENÇO MARQUES, 1967

A versão com mais resolução desta fotografia foi generosamente enviada pela Lucília (Vieira) Domingos, bem como a identificação de muitos dos nomes.

Quem souber mais nomes ou quiser fazer correcções, agradeço que escreva para aqui.

O pessoal do Desportivo em 1967. Para ver a foto em maior detalhe, prima duas vezes nesta fotografia

A mesma fotografia mas numerada. A chave encontra-se em baixo.

01 a 10

01 – Anabela Gouveia, 02 – Alice Aleixo, 03 – ?, 04 – Margarida Mata, 05 – ?, 06- ?, 07- ?, 08- Fernando Morais (primo da Suzana, Vasquinho, Zé), 09 – António Sacadura (“Sodas”), 10 – ?

11 a 20

11 – Domingos Campos Ferreira, 12 – ?, 13 – ?, 14 – ?, 15 – João Vieira, 16- ?, 17- ?, 18- ?, 19 – ?, 20 – ?

21 a 30

21 – ?, 22 – ?, 23 – Helena Ho?, 24 – José Rodrigues, 25 – ?, 26- ?, 27- ?, 28- Vitor Mata ?, 29 – ?, 30 – ?

31 a 40

31 – ?, 32 – ?, 33 – Victor Cerqueira, 34 – Paula Botelho de Melo, 35 – Fernando Botelho de Melo, 36- ?, 37- Eugénia Loureiro, 38- ?, 39 – ?, 40 – ?

41 a 50

41 – ?, 42 – ?, 43 – ?, 44 – Profª Maria Conceição Gourinho Oliveira, 45 – ?, 46- ?, 47- João Rodrigues, 48- ?, 49 – ?, 50 – ?

51 a 60

51 – ?, 52 – ?, 53 – ?, 54 – ?, 55 – Cló Botelho de Melo, 56- Ana Paula Pinto ?, 57- Mário Rui Resende, 58- ?, 59 – ?, 60 – ?

61 a 70

61 – Sr. Carlos Carvalho (Seccionista)?, 62 – Lígia Rodrigues, 63 – Teresa Gourinho Oliveira, 64 – ?, 65 – ?, 66- Leonel Gomes, 67- ?, 68- ?, 69 – ?, 70 – ?

71 a 80

71 – ?, 72 – ?, 73 – ?, 74 – ?, 75 – ?, 76- Eurico Perdigão, 77- Bernardete Campos, 78- ?, 79 – ?, 80 – ?

81 a 90

81 – ?, 82 – ?, 83 – ?, 84 – ?, 85 – ?, 86- ?, 87- ?, 88- ?, 89 – Nelson Silva, 90 – Emiliano de Sousa (Victor Cerqueira dixit)

91 a 98

91 – Vasco Abreu, 92 – Dulce Gouveia, 93 – Suzana Abreu, 94 – Maria Paula Valadão, 95 – Manuela Gourinho Oliveira, 96- ?, 97- António Botelho de Melo, 98- ?

BERNARDETE, MANUELA, SUSANA E DULCE, 1968

Fotografia recortada de um jornal, 1968. A legenda original diz: "as quatro mosqueteiras da natação moçambicana, Bernardete, Manuela, Susana e Dulce, recordistas nacionais absolutas na estafeta 4 x 100 metros livres"

A SELECÇÃO DE NATAÇÃO QUE FOI A UMTALI, 1966

Esta fotografia foi gentilmente enviada por Amélia Sampaio Cerqueira.

 

A equipa que representou Moçambique num torneio com nadadores rodesianos na cidade de Umtali, em Janeiro de 1966. Da esquerda para a direita: 1ª fila – Dulce Gouveia, Ana Maria Rocha (sujeito a confirmação), Amélia Sampaio, Suzana Abreu, Manuela Mazóni Costa; 2ª fila – Ana Maria Abelha (suj. conf.), Maria Emília Osório, Manuela Gourinho de Oliveira, Bernardette Campos, José Luís Ribeiro; 3ª fila – Joaquim Gomes, Vítor Cerqueira, Domingos Campos Ferreira, Júlio Ribeiro; 4º fila – ???, Eduardo Horta (suj. conf.), José Alvarez, Eduardo Murinello. Os retratados são apenas 18, enquanto os autógrafos em baixo parecem ser de 22 participantes.

Os autógrafos dos participantes, no verso da fotografia.

A EQUIPA DE NATAÇÃO DOS VELHOS COLONOS, CAMPEÕES

Foto histórica, muito gentilmente enviada por Célia Stichini Quartin.

Para se ver melhor, a primeira foto é em seguida desdobrada em baixo na ordem da esquerda para a direita, de cima para baixo.

Não sei bem que taça é que ganharam. Mas que é grande, é.

Para quem quiser ver a fotografia em tamanho (muito) maior, basta premir com o rato nela duas vezes.

Nalguns casos só tenho o primeiro ou o último nome, quem souber mais detalhes por favor envie-mos.

Então vamos lá:

A equipa de natação dos Velhos Colonos. Em pé da esq. para a dta:Sr. Sampaio (Treinador Assistente) Passos (?), Dadicha Murinello, Cuca Murinello, Tina Gourinho de Oliveira, ? , Lucília Capelo, Nilza Azevedo, Sr. Matos Lopes (Treinador), Edmundo Gourinho de Oliveira, Ana Maria Abelha, Celia Quartin, Eduardo Horta, Passos Jr.(?), Fernando Abreu Costa, Joaquim Gomes, João Delgado, Fabiano Santos. Sentados: Zeca Alvarez, Mila Osório, Manuela Gourinho de Oliveira, Janete Azevedo, Melita Sampaio, Gaby, Teresa Gourinho de Oliveira, Mesquita (?).

Sampaio (treinador-adjunto), Passos.

Dadicha Murinello, Cuca Murinello, Tina Gourinho de Oliveira, (?), Lucília Capelo.

Nilza Azevedo, Sr Matos Lopes (treinador), Edmundo Gourinho de Oliveira, Ana Maria Abelha

Célia Quartin, Eduardo Horta, Passos Jr.

Fernando Abreu Costa, Joaquim Gomes, João Delgado e Fabiano Santos.

Zeca Alvarez e Mila Osório.

Manuela Gourinho de Oliveira e Janete Azevedo.

Melita Sampaio e Gaby.

Teresa Gourinho de Oliveira e Mesquita.

SELECÇÃO DE MOÇAMBIQUE, ANOS 60

Agradecido à Lucília Vieira que numa penada apanhou os nomes de toda a gente…..

 

Para se ver melhor a fotografia, prima duas vezes depressa com o rato na imagem.

 

De pé, da esqª: Vitor Mata, Susana Abreu, Dulce Gouveia, Victor Cerqueira, Manuela Gourinho de Oliveira, Abel Casaleiro Costa, Anabela Gouveia e Luísa Alvarez. De joelhos: Henrique Sampaio, Domingos Campos Ferreira (irmão da Josefa Campos Ferreira), Bernardete Campos, Eduardo (Dadicha) Murinelo, Clotilde Botelho de Melo e Júlio Ribeiro.

 

BERNARDETE CAMPOS, MANUELA GOURINHO, SUSANA ABREU E DULCE GOUVEIA

Nadadoras do Desportivo.

Bernardete Campos, Manuela Gourinho, Susana Abreu e Dulce Gouveia

INAUGURAÇÃO DA PISCINA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA

De pé, Victor Cerqueira, Eurico Perdigão (treinador) Júlio Ribeiro. Sentados, Dulce Gouveia, Manuela Gourinho e Luísa Alvarez.

No dia da inauguração da Piscina Municipal de Vila Franca de Xira, em Portugal, creio que em 1967, parte da digressão da equipa de Moçambique naquele ano.

BERNARDETE, MANUELA, SUSANA E DULCE

Na piscina do Desportivo em Lourenço Marques, anos 60

Da esquerda para a direita: Bernardete Campos, Manuela Gourinho, Susana Abreu e Dulce Gouveia. Campeãs de Moçambique e de Portugal pré-1974.

PRIMEIRO TEXTO ONLINE

Este é o primeiro texto do primeiro blogue que lá consegui montar na internet. Levou duas horas a perceber, cinco minutos para ligar e uma hora e 55 minutos a andar cá dentro à tareia com as ferramentas. E a procissão ainda vai no adro. Nem dá para pensar em muito mais.

Este blogue, espero, vai ter uma componente significativa de fotografias e em princípio de desporto. Por isso aqui vai uma da Dulce Gouveia, Susana Abreu e Manuela Gourinho em Lisboa, 1967.

Noutro blogue, chamei-lhes as Sereias Moçambicanas.

Da outra era.