NATAÇÃO -TORNEIO DE ABERTURA EM LOURENÇO MARQUES, 5 DE JANEIRO DE 1963

Recorte da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado. A maior parte dos nomes mencionados estão indicados em cima, alguns, devido às breviaturas, não registei porque não consigo identificar.

1 de 3.

2 de 3.

3 de 3.

A PRIMEIRA COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, 15 e 16 DE MARÇO DE 1952

Imagens retocadas, gentilmente facultadas por Kobus Scheepers, antigo nadador sul-africano, que gere um excelente sítio sobre natação na África do Sul, mas que também inclui materiais sobre Moçambique, Angola e a antiga Rodésia, Numa das suas recentes pesquisas, Kobus, que vive no Reino Unido, contactou Helena Pirow, uma antiga nadadora sul-africana que agora vive no Texas, EUA, sobre o seu Pai, Peter Pirow, que foi campeão sul-africano em bruços. Na altura Helena deu a Kobus o contacto da sua irmã Nicky, que vive em Knysna, perto de Port Elizabeth, na África do Sul, e ontem Nicky enviou-lhe este documento, que Kobus disponibilizou.

O seu Pai, Peter Pirow, nadou neste evento há…setenta anos.

Para além dos nomes, o documento refere os recordes de então em Moçambique e em Portugal e todos os participantes.

É um documento interessante para a natação em Moçambique, pois é o folheto do programa da “primeira competição internacional de natação” em Lourenço Marques, organizada pela…..Associação dos Naturais de Moçambique. Tem nomes e tempos algo surpreendentes, sendo que o evento decorreu em 15 e 16 de Março de 1952, tendo da África do Sul vindo uma equipa de nadadores e saltadores da Universidade do Witwatersrand.

1 de 8

2 de 8. F. Flores Cardoso poderá ser o Pai do José Pedro Flores Cardoso.

3 de 8. Anúncio da Canada Dry, de um dos patrocinadores.

4 de 8

5 de 8

6 de 8

7 de 8

8 de 8

RESULTADOS DOS CAMPEONATOS REGIONAIS DE NATAÇÃO DE LM, ANOS 50

Nomes indicados em baixo:

Maria da Graça Paiva – recorde nacional dos 100 metros costas, júniores, recorde nacional dos 400 metros livres

Eugénia Maria Videira Barreto – recorde nacional absoluto nos 100 metros mariposa

Menção da equipa de natação da Associação dos Naturais de Moçambique

Guido del Ré – infantil  GDLM

Kay Kayser –  infantil SCLM

Trindade Salgueiro –  infantil GDLM

Alegria Mendes –  infantil GDLM

Lim Bilimória –  infantil SCLM

António José –  infantil GDLM

Humberto Romão Duarte – sénior GDLM

Túlio del Ré – sénior (?)

Manuela Fragoso – GDLM

Maria Ester Ferreira – SCLM

Rui dos Santos Pinto – SCLM

Mário Aguiar – GDLM

Eurico Pacheco – SCLM

Soares Couto – GDLM

Homi Bilimória – SCLM

Carlos Ribeiro – GDLM

Jaime Cidrais – SCLM

Manuel M.A. Santos – SCLM

Elsa Ferreira – GDLM

Regina Alves – GDLM

Maria G. R. Lopes – SCLM

Fernanda Campos – SCLM

Cândida C. Vieira – GDLM

Antínea de Sousa – GDLM

Trindade Salgueiros – GDLM

Carlos Ótão – GDLM

Manuel Brás – GDLM

Alegria Mendes – GDLM