THE DELAGOA BAY COMPANY

Junho 26, 2023

GUIDO DEL RÉ E NUNO QUARTIN COMPETEM NO LOCH VAAL RIVER CLUB, ÁFRICA DO SUL, 1967

Imagens retocadas e coloridas de Nuno e Cila Quartin, gentilmente cedidas, em memória de Guido del Ré, recentemente falecido.

As quatro fotos são de 30 de Maio de 1967 e foram tiradas no Loch Vaal River Club. Nessa época o jornal Rand Daily Mail, publicado em Johannesburgo, organizava anualmente uma corrida de motonáutica no Vaal River (que fica situado a Sul de Johannesburgo, a seguir a Vereeniging) com a duração de 5 horas e aberta a barcos de várias categorias. O Guido e o Nuno inscreveram-se para a de 1967. O Guido corria com um Perless, um barco muito pequeno, com um Penta de 45HP. Nessa altura o Nuno Quartin trabalhava na Loja Bonanza em Lourenço Marques com o Guido.

Guido del Ré, a sua mulher Céu, o Nuno Quartin e o filho mais velho do casal.
Guido, Céu, o filho e Cila Quartin (mulher do Nuno).
O Guido dentro do barco que na foto está mais próximo e o Nuno no jetty.
Um barco solitário.

Junho 24, 2023

MORREU GUIDO DEL RE, ANTIGO NADADOR DO GRUPO DESPORTIVO LOURENÇO MARQUES

Imagens retocadas, duas da colecção de Eduardo Horta.

Guido em Lourenço Marques nos tempos.

Recebi a notícia do falecimento recente de Guido del Ré, que foi nadador do Grupo Desportivo Lourenço Marques durante a década de 1950. Penso que o seu irmão Túlio del Ré foi também nadador no Clube.

Os del Ré eram conhecidos em Lourenço Marques em parte porque operavam a Casa Bonanza, uma loja que comercializava artigos para a prática da motonáutica (desporto que também praticavam no Clube Naval) que ficava situada em frente à Cervejaria Nacional. Terão saído de Moçambique depois daquilo que precedeu a independência. Guido acabou na cidade norte-americana de Austin, no Estado do Texas, onde viveu durante muitos anos e onde faleceu.

Guido também fez salto de prancha.

Na natação, foi recordista nacional. O Alberto Sousa Costa (Pidgi) recorda o seu estilo perfeito: “foi um dos grandes nadadores do Desportivo nos anos 50 que nadava com um estilo único que muitos de nós aspirávamos ter”.

Excerpto de um documento da Federação Portuguesa de Natação, respeitante à homologação de alguns recordes nacionais conseguidos pelos nadadores moçambicanos em 1956, em que o Guido é referido como recordista nacional na estafeta de 4×100 m estilos, categoria de iniciados, juntamente com Carlos Morais, Humberto Alves e o Rui Cravo.

Segundo a página do Guido nas redes Linkedin e Facebook, o Guido estudou no Liceu Salazar e na Escola Industrial de Lourenço Marques e no Texas trabalhou nas firmas Cody Pools e Da Vinci Pools, antes de se reformar.

No Clube Naval de Lourenço Marques, anos 60, Nuno Quartin no barco Ciloca, Guido del Ré a segurar a embarcação.
Página de uma revista sul-africana, final da década de 1960. O Nuno era também craque da pesca submarina.
Guido del Ré.

À sua Família, apresento as condolências.

Outubro 27, 2011

GUIDO DEL RE, NADADOR DO DESPORTIVO, ANOS 60 E 2000

Fotografias do Guido del Re, que nadou no Desportivo LM nos anos 50. Ele hoje vive no Texas com a família.

Guido a bater estilo à "Rebelde sem uma Causa" em Moçambique nos anos 60.

Guido numa foto recente, tirada...no Texas. Já mais executivo.

 

Guido com a patroa, Céu.

Abril 17, 2011

RESULTADOS DOS CAMPEONATOS REGIONAIS DE NATAÇÃO DE LM, ANOS 50

Nomes indicados em baixo:

Maria da Graça Paiva – recorde nacional dos 100 metros costas, júniores, recorde nacional dos 400 metros livres

Eugénia Maria Videira Barreto – recorde nacional absoluto nos 100 metros mariposa

Menção da equipa de natação da Associação dos Naturais de Moçambique

Guido del Ré – infantil  GDLM

Kay Kayser –  infantil SCLM

Trindade Salgueiro –  infantil GDLM

Alegria Mendes –  infantil GDLM

Lim Bilimória –  infantil SCLM

António José –  infantil GDLM

Humberto Romão Duarte – sénior GDLM

Túlio del Ré – sénior (?)

Manuela Fragoso – GDLM

Maria Ester Ferreira – SCLM

Rui dos Santos Pinto – SCLM

Mário Aguiar – GDLM

Eurico Pacheco – SCLM

Soares Couto – GDLM

Homi Bilimória – SCLM

Carlos Ribeiro – GDLM

Jaime Cidrais – SCLM

Manuel M.A. Santos – SCLM

Elsa Ferreira – GDLM

Regina Alves – GDLM

Maria G. R. Lopes – SCLM

Fernanda Campos – SCLM

Cândida C. Vieira – GDLM

Antínea de Sousa – GDLM

Trindade Salgueiros – GDLM

Carlos Ótão – GDLM

Manuel Brás – GDLM

Alegria Mendes – GDLM

Site no WordPress.com.