THE DELAGOA BAY COMPANY

Fevereiro 7, 2024

TORNEIO NADADOR COMPLETO EM LOURENÇO MARQUES, MARÇO DE 1970

Recorte de um jornal de Lourenço Marques, 9 de Março de 1970, da colecção de Suzana Abreu Barros, retocada, gentilmente cedida.

Fevereiro 4, 2024

CAMPEONATO REGIONAL EM LOURENÇO MARQUES, MARÇO DE 1968

Recorte do Diário de Lourenço Marques, 18 de Março de 1968, da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado. Os nomes dos participantes estão indexados em cima.

1 de 3.
2 de 3.
3 de 3.

Fevereiro 2, 2024

RESULTADOS DO TORNEIO DE PREPARAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, 21 DE FEVEREIRO DE 1968

Recorte do Diário de Lourenço Marques, de 5ª feira, 22 de Fevereiro de 1968. Recorte da colecção de Suzana Abreu Barros, gentilmente cedido, retocado.

1 de 2.
2 de 2.

Agosto 3, 2023

A EQUIPA DE NATAÇÃO DO GRUPO DESPORTIVO EM LOURENÇO MARQUES, 1974

Imagem a preto e branco, retocada e colorida.

Nadadores do Desportivo posam, 1974. Em cima, da esquerda: Paula Botelho de Melo, Lena Santos, irmão do Licínio, irmã da Carla Serra, irmão da Lena Santos, (?), (?), (?), Paula Roque e (?). Em baixo, da esquerda: Anabela Gouveia, Lídia Gouveia, João Rodrigues, José Rodrigues, Eurico Perdigão (Treinador), Dulce Gouveia, Clotilde Botelho de Melo, Carlos Oliveira e Pierre Jeanrenaud. Se o Exmo. Leitor souber os nomes que faltam, por favor envie uma nota para aqui.

Dezembro 5, 2022

A EQUIPA DE NATAÇÃO DO GRUPO DESPORTIVO LOURENÇO MARQUES, 1974

Imagem original a preto e branca, retocada e colorida. Se souber os nomes que faltam, por favor mande uma mensagem para aqui.

Nadadores do Desportivo Lourenço Marques (menos eu e mais alguns) junto à piscina do clube, 1974. Ver os nomes em baixo.
1. Paula Botelho de Melo; 2. Helena Ramos dos Santos; 3. ? (irmão do Licínio); 4. ? (irmã da Carla); 5. ? (irmão da Helena Santos); 6. ?; 7. ?; 8.?; 9. Paula Roque; 10. Sandra Baptista (acho); 11. Anabela Gouveia; 12. Lídia Gouveia; 13. João Rodrigues; 14. José Rodrigues; 15. Eurico Perdigão (treinador); 16. Dulce Gouveia; 17. Clotilde Botelho de Melo; 18. Carlos Oliveira; 19. Pierre Yves Jeanrenaud.

Dezembro 4, 2022

A SELECÇÃO DE NATAÇÃO DE MOÇAMBIQUE NUM ESTÁGIO NA BEIRA, JUNHO DE 1972

Imagem retocada e colorida.

Nadadores da selecção de Moçambique durante um estágio de cerca de dois meses na Beira, Junho de 1972, na piscina do Grande Hotel da Beira, que era usado exclusivamente pela equipa. Durante o estágio, éramos treinados pelo Professor José Sacadura. Ver em baixo os nomes.
1. José Rodrigues; 2. ? (acho que era um nadador da Beira); 3. Olímpia; 4. Graça Simão; 5. António Botelho de Melo; 6. Carlos Oliveira; 7. Jaime Santos; 8. Clotilde Botelho de Melo; 9. Cristina Tavares; 10. João Rodrigues.

Junho 8, 2011

RESULTADOS DO 1º CAMPEONATO ABERTO DE MOÇAMBIQUE EM NATAÇÃO, MARÇO DE1974

Recortes gentilmente cedidos pelo Armando Nunes, que nadou pelo Clube Náutico da Beira.

 

Recorte 1.

 

Recorte 2.

Maio 13, 2011

LÍGIA RODRIGUES (MENDES) DÁ A VOLTA AO MUNDO E FAZ O JANTAR AO MESMO TEMPO, 2007

Foto de Lígia Rodrigues Mendes.

A Lígia nadou no Desportivo LM e é irmã do José e João Rodrigues, que foram campeões de natação.

A Lígia no Mahi Mahi, o barco onde, durante cinco anos, com o marido e os filhos, deu a volta ao mundo entre 2002 e 2007. A Lígia vive na África do Sul. Aqui a preparar o jantarinho de peixe fresco.

Abril 2, 2011

NADADORES DO DESPORTIVO LOURENÇO MARQUES, 1967

A versão com mais resolução desta fotografia foi generosamente enviada pela Lucília (Vieira) Domingos, bem como a identificação de muitos dos nomes.

Quem souber mais nomes ou quiser fazer correcções, agradeço que escreva para aqui.

O pessoal do Desportivo em 1967. Para ver a foto em maior detalhe, prima duas vezes nesta fotografia

A mesma fotografia mas numerada. A chave encontra-se em baixo.

01 a 10

01 – Anabela Gouveia, 02 – Alice Aleixo, 03 – ?, 04 – Margarida Mata, 05 – ?, 06- ?, 07- ?, 08- Fernando Morais (primo da Suzana, Vasquinho, Zé), 09 – António Sacadura (“Sodas”), 10 – ?

11 a 20

11 – Domingos Campos Ferreira, 12 – ?, 13 – ?, 14 – ?, 15 – João Vieira, 16- ?, 17- ?, 18- ?, 19 – ?, 20 – ?

21 a 30

21 – ?, 22 – ?, 23 – Helena Ho?, 24 – José Rodrigues, 25 – ?, 26- ?, 27- ?, 28- Vitor Mata ?, 29 – ?, 30 – ?

31 a 40

31 – ?, 32 – ?, 33 – Victor Cerqueira, 34 – Paula Botelho de Melo, 35 – Fernando Botelho de Melo, 36- ?, 37- Eugénia Loureiro, 38- ?, 39 – ?, 40 – ?

41 a 50

41 – ?, 42 – ?, 43 – ?, 44 – Profª Maria Conceição Gourinho Oliveira, 45 – ?, 46- ?, 47- João Rodrigues, 48- ?, 49 – ?, 50 – ?

51 a 60

51 – ?, 52 – ?, 53 – ?, 54 – ?, 55 – Cló Botelho de Melo, 56- Ana Paula Pinto ?, 57- Mário Rui Resende, 58- ?, 59 – ?, 60 – ?

61 a 70

61 – Sr. Carlos Carvalho (Seccionista)?, 62 – Lígia Rodrigues, 63 – Teresa Gourinho Oliveira, 64 – ?, 65 – ?, 66- Leonel Gomes, 67- ?, 68- ?, 69 – ?, 70 – ?

71 a 80

71 – ?, 72 – ?, 73 – ?, 74 – ?, 75 – ?, 76- Eurico Perdigão, 77- Bernardete Campos, 78- ?, 79 – ?, 80 – ?

81 a 90

81 – ?, 82 – ?, 83 – ?, 84 – ?, 85 – ?, 86- ?, 87- ?, 88- ?, 89 – Nelson Silva, 90 – Emiliano de Sousa (Victor Cerqueira dixit)

91 a 98

91 – Vasco Abreu, 92 – Dulce Gouveia, 93 – Suzana Abreu, 94 – Maria Paula Valadão, 95 – Manuela Gourinho Oliveira, 96- ?, 97- António Botelho de Melo, 98- ?


Janeiro 10, 2011

NADADORES DO DESPORTIVO COM EURICO PERDIGÃO EM 1973

Foto gentilmente enviada por Fernando Brito.

Sob a tutela de Eurico Perdigão, os nadadores do Desportivo LM em 1973 numa foto de Kok Nam. De cima para baixo: João Rodrigues, Carlos Oliveira, Jaime Santos, Pierre Jeanrenaud e Cló Botelho de Melo.

Outubro 17, 2010

BEIRA, ESTÁGIO DE NATAÇÃO, 1972

Imagens tiradas durante o estágio da selecção de natação de Moçambique de dois meses feito na cidade da Beira em Junho e Julho de 1972. Os treinos eram feitos na piscina do Grande Hotel da Beira. O hotel em si estava fechado há anos mas era mantido.

José Sacadura, que vivia na Beira, era aqui o seleccionador de Moçambique.

Na piscina do Grande Hotel da Beira à hora do treino. À frente o Jaime Santos.

José Rodrigues, Jaime Santos, João Rodrigues.

José Rodrigues, ?, Olímpia Ótão, António Botelho de Melo, e João Rodrigues. Atrás, Graça Simão, Carlos Oliveira, Jaime Santos, Clotilde Botelho de Melo e Cristina Tavares

Numa praia da Beira. Da esqª, João Rodrigues, Jaime Santos, José Sacadura, José Rodrigues e Clotilde Botelho de Melo com André Sacadura ao lado.

Setembro 9, 2010

PARTIDA PARA A BEIRA, 1972

ref cm

Foto tirada à entrada do aeroporto de LM antes da partida para um estágio na cidade da Beira (treinos na piscina do Grande Hotel da Beira), em Junho de 1972.

João Rodrigues, José Rodrigues, Clotilde Botelho de Melo, Cristina Tavares e António Botelho de Melo, LM, Junho de 1972

Abril 19, 2010

JOÃO ANTÓNIO PEREIRA RODRIGUES

Filed under: 1970 anos, João Rodrigues — ABM @ 3:41 pm

Nadador do Desportivo, hoje docente em Joanesburgo.

Fevereiro 24, 2010

JOÃO RODRIGUES

Filed under: 1960 anos, João Rodrigues — ABM @ 8:13 am

João Rodrigues foi nadador do Desportivo.

Hoje vive com a mulher na área de Joanesburgo, na África do Sul.

Certificado de Aptidão Desportiva da MP de João Rodrigues

Foto de João Rodrigues

Fevereiro 13, 2010

NADADORES PARTEM PARA ESTÁGIO NA BEIRA, 1972

Imagem da partida de alguns membros da equipa de natação para o primeiro estágio de nadadores na Beira, em Junho de 1972.

Lourenço Marques em Junho era bastante frio para se treinar nas piscinas. No entanto, os campeonatos nacionais de natação (em Portugal) realizavam-se em Agosto pelo que era importante a fase de preparação na água, pelo que alguns nadadores foram enviados para a cidade da Beira, onde estagiavam cerca de dois meses na piscina do Grande Hotel, seguindo depois para Portugal.

Em frente ao aeroporto de Lourenço Marques: João Rodrigues, José Rodrigues, Cló Botelho de Melo, Cristina Tavares e António Botelho de Melo

EQUIPA DE NATAÇÃO DO DESPORTIVO, 1974

Foto tirada nas bancadas da piscina do Desportivo.

Em cima: Dulce Gouveia, Cló Botelho de Melo, irmão do Licínio, João Rodrigues, Carlos Oliveira, Pierre Jeanrenaud, Paula Botelho de Melo, (?), Mário Santos. Em baixo: Sandra Baptista, Olímpia Ótão, Jaime Santos, António Botelho de Melo, José Rodrigues, Eurico Perdigão, Celeste Ótão e Helena Santos

Fevereiro 7, 2010

PROVAS DE NATAÇÃO NOS VELHOS COLONOS

Partidas para provas de natação.

Na piscina dos Velhos Colonos. Em primeiro vê-se Sixto Ferreira, do Ferroviário. Mais ao fundo vê-se Carlos Oliveira e António Botelho de Melo

outra prova nos Velhos Colonos. Pista 3 António B de Melo, pista 4 Carlos Oliveira, pista 5 José Rodrigues e a seguir o seu irmão João Rodrigues

NA PISCINA DO DESPORTIVO DE LM, 1972

Rui Ferreira era o patrão da UFA (cujos filhos nadavam na equipa) e que patrocinava os fatos de treino dos nadadores do Desportivo, que continham as siglas da empresa que dirigia à frente. Quando íamos a Portugal nadar, para além de dizer às pessoas que havia leões nas ruas de Lourenço Marques e crocodilos na piscina, as pessoas perguntavam o que queria dizer “UFA”. Nós dizíamos, com o ar mais sério deste mundo: “Universidade Flutuante Americana”.

Rui Ferreira foi também um entusiástico apoiante do hóquei do Desportivo.

Da esqª para a direita: Cló Botelho de Melo, Isabel Ferrão, Rui Ferreira (da UFA), João Rodrigues e à direita Jaime Santos

Janeiro 7, 2010

SELECÇÃO DE MOÇAMBIQUE, 1973

Fotografia tirada em Abril de 1973 em Luanda, onde a equipa foi representar Moçambique na Taça de Portugal, na Piscina de Alvalade.

Em cima, da esquerda para a direita: Manuela Barreto Lopes, Dulce Gouveia, José Sacadura (treinador), Graça Simão, Cló Botelho de Melo, Olímpia Ótão.

Em baixo, da esquerda para a direita:  Carlos Oliveira, Jaime Santos, João Rodrigues, António Botelho de Melo e José Rodrigues.

Estes dias a Manuela Barreto Lopes, a Olímpia Ótão, Carlos Oliveira e José Rodrigues, vivem em Portugal. O João Rodrigues vive com a família nos arredores de Joanesburgo, na África do Sul.

Create a free website or blog at WordPress.com.