THE DELAGOA BAY COMPANY

Agosto 2, 2023

A EQUIPA DE NATAÇÃO PORTUGUESA NOS CAMPEONATOS MUNDIAIS, ANOS 70

Imagem retocada e colorida.

Da esquerda: Sacadura, Perdigão, Paulo, Rui, Gomes Pereira, Baltar Leite e Vítor de Oliveira. José Sacadura foi treinador na Beira, Eurico Perdigão foi treinador do Grupo Desportivo Lourenço Marques e Rui Abreu foi nadador do Clube Ferroviário de Lourenço Marques.

Junho 23, 2023

RUI ABREU, FINAL DOS ANOS 70

Filed under: 1970 anos, Rui Abreu + — ABM @ 5:19 pm

Imagem retocada.

Foi um dos melhores nadadores de Moçambique e de Portugal da sua geração e nasceu há precisamente 62 anos.

Rui Abreu

Fevereiro 5, 2023

A EQUIPA OLÍMPICA DE NATAÇÃO EM BARCELONA, 1976

Imagem retocada e colorida.

Da esquerda: o jornalista Nélson Figueiredo, Gomes Pereira, António Botelho de Melo (de Moçambique), José Sacadura (treinador, da Beira, Moçambique), Paulo Frishknecht, Rui Abreu (de Moçambique), e atrás do Rui, Henrique Vicêncio. Na piscina de Montjuich, Barcelona, Espanha, Julho de 1976.

Janeiro 30, 2023

RUI ABREU E ANTÓNIO BOTELHO DE MELO, NO PORTO, MARÇO DE 1976

Filed under: 1970 anos, António Botelho de Melo, Rui Abreu + — ABM @ 1:25 pm

Imagem retocada e colorida.

Rui Abreu e António Botelho de Melo, na cidade portuguesa do Porto, penso que durante os campeonatos nacionais de natação de inverno. Os dois recentemente chegados de Moçambique e residindo em Coimbra, onde nadavam no Clube Académico de Coimbra.

Janeiro 29, 2023

A EQUIPA OLÍMPICA DE NATAÇÃO DE PORTUGAL, JULHO DE 1976

Imagem retocada e colorida.

A equipa olímpica de Portugal seleccionada para os Jogos Olímpicos de Montréàl, no Canadá, durante um estágio em Barcelona, Espanha, na piscina olímpica de Montjuich, Julho de 1976. De pé, da esquerda, Henrique Vicêncio e José Gomes Pereira. Na água, da esquerda, Rui Abreu e António Botelho de Melo (respectivamente ex- Ferroviário de Lourenço Marques e ex- Grupo Desportivo Lourenço Marques) e o grande Paulo Frishknecht.

Setembro 17, 2022

ELIZABETH II (1926-2022)EM MONTRÉÀL, 1976

Imagens retocadas.

Num dos meus outros blogues, no dia 9 deste mês, escrevi uma nota sobre o falecimento da rainha Elizabeth II no dia anterior, tendo na altura referido que, imprevisivelmente, me cruzei com ela por três vezes.

O texto refere-se ao que foram mais avistamentos distantes que outra coisa:

“As duas primeiras vezes aconteceram em Montrèál, no Canada, durante os Jogos Olímpicos em 1976, era eu, algo equivocadamente, um nadador com 16 anos de idade, ali a representar Portugal. Na cerimónia de abertura dos Jogos, fui colocado mesmo em frente a Isabel II, que usava um vestido num cor de rosa berrante, a única em todo o estádio com essa cor. Estava ali na qualidade de chefe de Estado do Canadá. Uns dias depois, apareceu “de surpresa” na piscina olímpica, mesmo ao lado de mim, precisamente no momento em que se realizava uma prova dos 100 metros bruços, em que, se me recordo, ganhou um nadador…britânico (David Wikie?). Logo a seguir pirou-se.”

Na altura não tinha à mão qualquer fotografia. Mas procurei e em seguida mostro um pouco como foi que vimos a rainha – e mais umas coisas..

Os nadadores que representaram Portugal em 1976. Da esquerda: José Sacadura (treinador, era da Beira); Paulo Frischknecht, Rui Abreu (nascido em Moatize), eu (Coca-Cola); Henrique Vicêncio e José Gomes Pereira. Aqui estamos junto da piscina do então Hotel Estoril-Sol, onde treinámos uns dias antes de viajarmos para o Canadá.
A equipa na piscina de Montjuich, Barcelona, em Espanha, onde fizemos um estágio durante algumas semanas.
O logo dos Jogos celebrando a XXIª Olimpíada da Era Moderna, celebrados entre 17 de Julho e 1 de Agosto de 1976 na cidade canadiana de Montréàl, no Canadá.
A organização ofereceu-nos um disco com uma canção de boas vindas à maior cidade do Québéc, cantada por um então prod´gio local com 15 anos, René Simard, que pode ser escutada AQUI.
Outro logo dos Jogos de Montréal, um castor.
Capa do disco com as canções relacionadas com os Jogos, que na altura comprei e que, surpreendentemente ainda tenho algures. A marcha ao som da qual desfilei na cerimónia de abertura dos jogos pode ser ouvida premindo AQUI. Parecia que estávamos a marchar para a guerra. O disco todo pode ser escutado AQUI.
O enorme quadro electrónico num dos extremos do estádio olímpico durante a cerimónia de abertura dos Jogos, em 17 de Julho de 1976. O estádio tinha mais que 70 mil pessoas e estava apinhado.
O estádio cheio, as diversas delegações marchavam e depois eram colocadas no campo ao centro. A pequena selecção portuguesa ficou colocada mesmo ao centro, ao pé de um palco branco onde estava a chama olímpica, por sua vez em frente ao palco onde estava a Rainha Elizabeth II, na qualidade de chefe de Estado do Canadá.
A rainha, então com 50 anos de idade, chegou no início da longa cerimónia e manteve-se de pé enquanto as delegações foram entrando. À esquerda dela está o irlandês Michael Morris, 3º Barão de Killanin, então Presidente do Comité Olímpico Internacional. Atrás dela um pouco à esquerda vê-se o Principe André, um dos filhos dela. A Princesa Ana concorreu nestes jogos na equitação.
Elizabeth II. Esta foi a primeira de duas vezes que ela abriu uns jogos olímpicos (a segunda foi em Londres em 2012), sendo a única vez em que a mesma pessoa abriu uns jogos olímpicos.
No final das longas exéquias, entraram no estádio dois jovens canadianos, Sandra Anderson e Stephen Prefontaine, Deram a volta ao estádio e subiram no palco onde estava a chama olímpica, que acenderam com a tocha, supostamente iluminada originalmente em Olímpia, na Grécia.
Outra imagem desta parte da cerimónia de acendimento da chama olímpica (pouco surpreendentemente, a cena da corrida com a torcha foi inventada pelos nazis em 1936). Ver a imagem em baixo.
Ampliação da imagem anterior, canto esquerdo em baixo. Ali se podem ver os meus colegas da natação, Gomes Pereira e Henrique Vicêncio.
Outra imagem daquele momento. Ver a imagem a seguir.
Super ampliado, andei à procura e pode-se ver, mal, o nadador Rui Abreu.
Em Montreal Portugal ganhou duas medalhas de prata, uma por Carlos Lopes no atletismo e a outra, no tiro com Armando Marques. Mas de longe Montreal foram os jogos de Nadia Comaneci, então com 14 anos da Roménia, que era uma ditadura comunista do piorio mas enfim. As suas provas em 1976 podem ser vistas premindo AQUI: Limpou todas as taças e medalhas.
Na natação, recordo Kornelia Ender, que ajudou a desafiar a supremacia norte-americana, se bem que hoje se sabe que os atletas da RDA aparentemente andavam todos mais do que dopados. Aqui com o colega Roland Mathes. No ano seguinte os dois apareceram na….Cova da Piedade para inaugurar a piscina da SFUAP. Como a Cãmara era PCP, tocou-se a Internacional Comunista e decorou-se as piscinas com bandeiras vermelhas.

Durante a minha estadia na Vila Olímpica, visitou-me, durante os Jogos, o Alexandre Franco, antigo treinador de basquet do Sporting LM, com as duas filhas (a Xana que eu conhecia e a mais nova). No meio da Debandada de Moçambique, foram parar ao Canadá. Uns dias depois, visitando os EUA, encontrei-me com a Família Silva, amigos dos meus pais, que viviam na Matola e que….foram parar aos Estados Unidos.

Dezembro 20, 2011

SUBIR AO OLIMPO, AGOSTO DE 1996: UMA CRÓNICA DE ABM

Este artigo, que escrevi numa noite de verão em 1996 quando, logo após os jogos olímpicos em Atlanta, alguma imprensa portuguesa se abateu sobre os alegados insucessos dos atletas portugueses naqueles jogos, foi publicado no Diário de Notícias de Lisboa em 5 de Agosto de 1996. Há maningue tempo mesmo.

Deve ser lido com uma pinta de ironia. Como não podia deixar de ser.

 

 

Junho 8, 2011

RESULTADOS DO 1º CAMPEONATO ABERTO DE MOÇAMBIQUE EM NATAÇÃO, MARÇO DE1974

Recortes gentilmente cedidos pelo Armando Nunes, que nadou pelo Clube Náutico da Beira.

 

Recorte 1.

 

Recorte 2.

Abril 4, 2011

RESULTADOS DO TORNEIO DE PREPARAÇÃO EM LM, ANOS 70

Recorte gentilmente enviado por Fernando Moreira.

 

Março 31, 2011

DELEGAÇÃO PORTUGUESA NOS JOGOS OLÍMPICOS

Foto gentilmente enviada por José Branco.

 

Uma pequena foto de jornal da delegação que representou Portugal nos Jogos Olímpicos de Moscovo em 1980. Apesar de não se ver bem (se alguém tiver melhor por favor envie para aqui) aqui estão alguns nomes conhecidos de Moçambique: José Branco, Rui Abreu, Eurico Perdigão, José Sacadura. E o grande nadador Paulo Frishknecht.

 

Março 3, 2011

ABM COM CARLA ABREU EM COIMBRA, 1980

Carla Abreu é a irmã mais velha do nadador Rui Abreu, o melhor nadador de Moçambique até esta data.

António Botelho de Melo e Carla Abreu em Coimbra, na então sede do Clube Académico de Coimbra, 1980.

Fevereiro 20, 2011

NADADORES DE MOÇAMBIQUE EM JUNHO DE 1975

As fotos em baixo foram gentilmente enviadas por Ângela Santos.

 

Foto tirada no Torneio do Nadador Completo. Em 1º lugar está o Paulo Azevedo (Pauleca). 2º lugar, o irmão da Ângela Santos, Rui Santos, em 3º lugar o Saladino. A entregar os prémios, de vestido claro, está a mãe da Ângela, Fernanda Santos.

A Selecção de Natação de Moçambique, na altura da Independência em 1975 , em Nampula. Aqui está o Seleccionador Nacional, Victor Cerqueira, as irmãs Ananíades, etc.

A Selecção de natação de Moçambique e Junho de 1975, na entrada para o avião a caminho de Nampula para um torneio onde se comemorou a Independência. Aqui se vê o Sixto Ferreira, o Rui Abreu, a Sandra Sousa, a Guida Lona, a Paula Santos, o Carlos Diniz.

Janeiro 10, 2011

A CLASSIFICAÇÃO DOS NADADORES DE MOÇAMBIQUE, 1974

Recorte gentilmente enviado por Fernando Brito.

Outubro 11, 2010

EQUIPA PORTUGUESA, DEZEMBRO DE 1979

Rui Abreu nadou no Ferroviário de LM.

José Sacadura treinou natação na Beira e foi Seleccionador de Moçambique.

Paulo Frishknecht e José Gomes Pereira nadavam pelo Sport Algés e Dafundo.

José Baltar Leite nadava no Clube Fluvial Portuense.

Nélson Figueiredo escrevia para a Bola sobre natação.

Dezembro de 1979. Da Esqª: Nelson Figueiredo (jornalista de A Bola), Gomes Pereira, José Baltar Leite, José Sacadura, Paulo Frishknecht e Rui Abreu. Rui Abreu foi nadador do Ferroviário de LM.

Setembro 23, 2010

RUI ABREU E CARLOS SERRA, CFM

Foto enviada pelo Carlos Serra.

O Carlos Serra e o Rui Abreu

A NATAÇÃO DO FERROVIÁRIO NA BEIRA

Creio que tiradas em 1972 ou 1973, na cidade da Beira.

Sr ?, Jorge Serra, Ana Lúcia Rodrigues, Manuel da Mata, Cristina Ananíabdes; mais abaixo, Joaquim Rodrigues, Bebé, Rui Abreu, Graça Simão, Cristina Pereira e Paula Mourão (Branca I); mais abaixo, Rui Pinto, ?, Carlos Serra, Albertino Dias e Vilma Naldo

Cristina Pereira, Rui Abreu, Cristina Tavares, Jorge Serra, ?, Graça Simão, Joaquim Rodrigues, Crsitina Ananíades e Bebé; em baixo, ?, Albertino Dias, Ana Lúcia Rodrigues, ?, Rui Pinto, Vilma Naldo, Carlos Serra, Paula Mourão(Branca I) e Manuel da Mata

Sr. ?, Bebé, Joaquim Rodrigues, Jorge Serra, Manuel da Mata, Carlos Serra e Rui Abreu; a seguir, Rui Pinto, Cristina Ananíades, Cristina Pereira, Graça Simão, Ana Lúcia Rodrigues, Vilma Naldo e Paula Mourão (Branca I)

Setembro 15, 2010

RUI ABREU E CARLOS SERRA COM TROFÉUS

foto enviada por Carlos Serra

Nadadores do Ferroviário de LM.

À esqª, Rui Abreu no seu fato John Travolta. À dtª, Carlos Serra sorri e segura a taça

Agosto 11, 2010

EQUIPA DE NATAÇÃO DO FERROVIÁRIO DE LM, 1974

Foto gentilmente enviada pelo Sr. Manuel da Mata via o Fernando Pinto, que muito se agradece.

Para ver a fotografia com maior resolução, clique na imagem abaixo e a versão maior aparece.

A equipa de natação do Clube Ferroviário de Natação em Lourenço Marques, 1974

O comentário do Fernando Pinto:

“Na fila de cima da dta para a esquerda: Fernando Pinto,Vilma Naldo os outros não me lembro.

A fila a seguir novamente da dta para a esquerda;Aurélio a seguir Cristina Pereira? Graça Simão a seguir ? Cristina Ananiades, Marília Abreu, depois ? Pedro Rodrigues, Cristina Tavares com uma garrafa na boca e julgo que a seguir será a Graça Dias.

Na 3ª fila a contar de cima da dta para a esq; ? ? Quim-Quim,Sixto,Serrinha,Bébé, Mica,o treinador dos mais pequenitos Sr. Brandão ao lado dele a minha irmã Carla Pinto e na ponta o Rui Abreu

Na fila da frente, da dta para a esquerda, um bébé não faço a mínima ideia a seguir penso que a Vera mais três miúdos desconhecidos ,o Rui Pereira a seguir? a Madalena Pereira ao lado do casal de rodesianos que nos foram treinar nesta altura (chegámos a ver filmagens do Mark Sptiz subaquáticas aonde podiamos ver os movimentos que ele fazia dentro de água).

Julgo que estamos em 1974. Ao lado está o sr. Mata e ao seu lado a Ana Lúcia Rodrigues.”

Quem souber mais nomes ou fazer correcções, sff enviar uma mensagem para o endereço do Delagoa Bay.

Agosto 10, 2010

MERCEDES ABREU

Filed under: Rui Abreu + — ABM @ 1:55 am

Mercedes Abreu, mãe de Carla, Marília e Rui Abreu (CFM) faleceu ontem em Coimbra após doença prolongada.

Seu marido, Edmundo Abreu, faleceu em Maio deste ano.

À Carla e à Marília, apresento os meus sentidos pêsames.

Julho 28, 2010

RUI ABREU, CARLOS SERRA E PAULO FRISCHKNECHT, 1972

Filed under: 1970 anos, Carlos Serra, Paulo Frishknecht, Rui Abreu + — ABM @ 2:29 pm

Na altura, estes eram os melhores nadadores infantis, que representaram Portugal num torneio de natação na Itália.

Em Génova, Itália, 1972: os rapazes são, da esquerda para a direita: Rui Abreu (CFM) Carlos Serra (CFM) e Paulo Frishcknecht (Sport ALgés e Dafundo). As cachopas não sei quem são.

Para se ver a fotografia em tamanho maior, premir sobre ela com o rato do computador.

Abril 18, 2010

EQUIPA OLÍMPICA PORTUGUESA, NATAÇÃO, MONTRÉÀL, 1976

(duas primeiras fotos tiradas por ABM)

No estádio olímpico de Montréàl, Henrique Vicêncio, Paulo Fr., Gomes Pereira e Rui Abreu. Foto tirada por ABM

Em frente ao estádio olímpico de Montréàl: José Sacadura, Paulo Fr., Henrique Vicêncio, José Gomes Pereira e Rui Abreu

Equipa olímpica em estágio em Barcelona, 1976: A B Melo, Rui Abreu, José Gomes Pereira, Paulo Fr. e ao canto Henrique Vicêncio

FESTA DE CARNAVAL DA NATAÇÃO DO FERROVIÁRIO DE LM, 1972

Filed under: 1970 anos, Brandão (Treinador CFM), Rui Abreu + — ABM @ 2:04 am

(foto cortesia de Rui Gomes)

Festa de Carnaval No Ferroviário, onde se pode ver o Rui Abreu, a irmã Marília de costas, a Anabela Ananiades tb de costas, a esposa do Sr Brandão que era treinador dos mais pequenitos,e Albertina Pinto, mãe de Rui Gomes.

Fevereiro 24, 2010

RUI ABREU

Filed under: 1960 anos, Rui Abreu + — ABM @ 2:30 pm

Rui Abreu foi nadador do Ferroviário e do Clube Académico de Coimbra.

Rui Abreu

Fevereiro 7, 2010

RUI ABREU RIP

Filed under: 1980 anos, Rui Abreu + — ABM @ 7:56 pm

A morte de Rui Abreu em 1982 foi um triste evento para os que o conheciam.

 

A campa onde Rui Abreu foi sepultado em 1982. A foto foi tirada em 1985

 

PAULO FRISHKNECHT, RUI ABREU E VÍTOR MARQUES, 1978

Na Piscina dos Olivais em Lisboa.

Na piscina dos Olivais: Paulo Frishknecht, Rui Abreu e Victor Marques do SFUAP.

Older Posts »

Create a free website or blog at WordPress.com.