OS NADADORES DA UNIVERSIDADE DO WITWATERSRAND EM TORNEIO DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, MARÇO DE 1956

Imagens retocadas e coloridas, muito gentilmente cedidas por Kobus Scheepers.

Em 1956, à semelhança do que acontecera no ano anterior, o Grupo Desportivo Lourenço Marques organizou um torneio de natação na sua piscina então considerada olímpica, realizado nos dias 31 de Março e 1 e 2 de Abril de 1956, em que participou uma equipa de natação da Universidade do Witwatersrand. O que se segue são recortes de jornais locais desse evento. Para além da equipa da Universidade de Witwartersrand (com destaque para os nadadores Santa Pienar, Peter Hugo e Colin Benjamin), que veio de Johannesburgo de comboio (como de costume, foi tudo à estação esperá-los), são mencionadas as “estrelas” de Moçambique Regina Veloso e Graça Paiva, e os nadadores “emergentes” na altura, alguns dos quais não conhecia – e ainda os saltadores de prancha.

Nos recortes, os nomes dos atletas e treinadores estão coloridos de amarelo.

1 de 12.

2 de 12.

3 de 12. Regina Veloso ainda vive em Quelimane, bem como João Godinho.

4 de 12. Diz que Regina Veloso, que ainda vivia em Quelimane, já estava em LM a treinar sob a orientação de José Margaride Fernandes. De notar à direita os nomes dos directores da Associação de Natação de Lourenço Marques, então empossados.

5 de 12. Aqualidade é má mas com ginástica consegui ler….

6 de 12.

7 de 12. Quem era U. Rodrigues do Desportivo? e os infantis J Gouveia, E Lopes, Sousa Costa (será o Pidgi?), Paula C. Vieira, M Santos, M Campos Vieira

8 de 12. Neste recorte a notícia da vinda da equipa da Universidade de Witwatersrand é a segunda. Na primeira refere os campeonatos de Lourenço Marques, em que participaram nadadores do Desportivo, Sporting, Associação dos Naturais de Moçambique e Clube Indo-Português.

9 de 12.

10 de 12. Quem são os infantis M Santos, J Coimbra, P Campos Vieira, Jorge Gouveia, M J Rosário, E Lopes, M C Vieira e Sousa Costa?

11 de 12. Contiuação de 10 de 12.

11 de 12.

A PRIMEIRA COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE NATAÇÃO EM LOURENÇO MARQUES, 15 e 16 DE MARÇO DE 1952

Imagens retocadas, gentilmente facultadas por Kobus Scheepers, antigo nadador sul-africano, que gere um excelente sítio sobre natação na África do Sul, mas que também inclui materiais sobre Moçambique, Angola e a antiga Rodésia, Numa das suas recentes pesquisas, Kobus, que vive no Reino Unido, contactou Helena Pirow, uma antiga nadadora sul-africana que agora vive no Texas, EUA, sobre o seu Pai, Peter Pirow, que foi campeão sul-africano em bruços. Na altura Helena deu a Kobus o contacto da sua irmã Nicky, que vive em Knysna, perto de Port Elizabeth, na África do Sul, e ontem Nicky enviou-lhe este documento, que Kobus disponibilizou.

O seu Pai, Peter Pirow, nadou neste evento há…setenta anos.

Para além dos nomes, o documento refere os recordes de então em Moçambique e em Portugal e todos os participantes.

É um documento interessante para a natação em Moçambique, pois é o folheto do programa da “primeira competição internacional de natação” em Lourenço Marques, organizada pela…..Associação dos Naturais de Moçambique. Tem nomes e tempos algo surpreendentes, sendo que o evento decorreu em 15 e 16 de Março de 1952, tendo da África do Sul vindo uma equipa de nadadores e saltadores da Universidade do Witwatersrand.

1 de 8

2 de 8. F. Flores Cardoso poderá ser o Pai do José Pedro Flores Cardoso.

3 de 8. Anúncio da Canada Dry, de um dos patrocinadores.

4 de 8

5 de 8

6 de 8

7 de 8

8 de 8

RESULTADOS DE PROVAS DE NATAÇÃO E SALTO EM PRANCHA EM LOURENÇO MARQUES, 1954

Recorte gentilmente cedido pela Rosa Freitas, filha do grande nadador Carlos Freitas, e cuidadosamente restaurado.

De notar que o Carlos aqui nadou na equipa dos Naturais de Moçambique.

Recorte 1 de 2.

Recorte 2 de 2.

OS DESPORTISTAS MAIS POPULARES DE LOURENÇO MARQUES EM 1957

São mencionados neste texto:

Álvaro Brás – salto (o vencedor deste concurso de popularidade)

Francisco Velasco – hóquei

Amadeu Bouçós – hóquei

Eduardo Branco – basquet

e

Luis Pina – basquet

O vencedor do concurso recebeu como prémio uma subscrição de um ano do jornal.

Recorte de um jornal de Lourenço Marques de 8 de Maio de 1957.

A ponta de baixo do texto....

ATLETAS DE SALTO DE PRANCHA DE LM, ANOS 50

Cortesia blog natação 50-60

Não se sabe muito mais sobre estes senhores, quem puder dar mais detalhes agradece-se.

Atletas de Saltos para a Água do SCLM, dos anos 50/60, Viriato Silveira (Campeão Nacional), Alvaro Brás, Betencourt Dias, Teixeira Duarte (Campeão Nacional) e Oliveira